会昌元年春五绝句:题朗之槐亭

· 白居易

春风可惜无多日,家酝唯残软半瓶。
犹望君归同一醉,篮舁早晚入槐亭。

简要说明

这首诗描绘了春天即将过去、家中美酒所剩不多的情景,表达了诗人盼望好友刘禹锡归来一同畅饮的急切心情,体现出两人之间深厚的友情。

逐句注释

  • “春风可惜无多日”:
    • 字词:“可惜”,值得惋惜;“无多日”,指春天快要结束。
    • 句意:可惜春风吹拂的日子已经不多了,春天快要过去了。
  • “家酝唯残软半瓶”:
    • 字词:“家酝”,自家酿造的酒;“唯”,只;“残”,剩余;“软”,这里可能指酒的口感柔和。
    • 句意:家中酿造的酒只剩下口感柔和的半瓶了。
  • “犹望君归同一醉”:
    • 字词:“犹”,还;“望”,盼望;“君”,指刘禹锡;“同一醉”,一起喝醉。
    • 句意:还盼望着你回来和我一起痛饮一场。
  • “篮舁早晚入槐亭”:
    • 字词:“篮舁”,一种用竹子编成的轿子;“早晚”,何时;“槐亭”,可能是两人常聚的亭子。
    • 句意:你什么时候能坐着轿子来到槐亭呢。

现代译文

可惜春风吹拂的日子不多了,
家中自酿的酒只剩下半瓶。
还盼着你回来和我一起喝醉,
你何时能坐轿来到槐亭中。

创作背景

此诗创作于会昌元年(公元841年)春天。白居易与刘禹锡是好友,两人之间常有诗歌唱和。当时春天即将过去,家中美酒也所剩不多,白居易盼望刘禹锡能来和自己一同饮酒作乐,于是写下这首诗表达期待之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇以“春风可惜无多日”描绘春天将逝之景,借景抒发时光易逝之感,同时也为下文盼望友人归来共饮增添了几分急切与惋惜之情。
    • 直抒胸臆:“犹望君归同一醉”直接表达出诗人盼望与友人相聚畅饮的心情,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有白居易诗歌一贯的风格。如“家酝唯残软半瓶”“篮舁早晚入槐亭”等语句,用直白的语言描绘生活场景和内心想法,让人一读就懂。
  • 意境营造:通过描写春天将尽、美酒不多的情景,营造出一种时光紧迫、友情珍贵的意境。诗人盼望着友人能尽快到来,在有限的春光里共享美酒,使整首诗充满了温馨而急切的氛围。

常见问题

《会昌元年春五绝句:题朗之槐亭》的作者和朝代是什么?

《会昌元年春五绝句:题朗之槐亭》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《会昌元年春五绝句:题朗之槐亭》主要写了什么?

这首诗描绘了春天即将过去、家中美酒所剩不多的情景,表达了诗人盼望好友刘禹锡归来一同畅饮的急切心情,体现出两人之间深厚的友情。

《会昌元年春五绝句:题朗之槐亭》的创作背景是什么?

此诗创作于会昌元年(公元841年)春天。白居易与刘禹锡是好友,两人之间常有诗歌唱和。当时春天即将过去,家中美酒也所剩不多,白居易盼望刘禹锡能来和自己一同饮酒作乐,于是写下这首诗表达期待之情。

《会昌元年春五绝句:题朗之槐亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇以“春风可惜无多日”描绘春天将逝之景,借景抒发时光易逝之感,同时也为下文盼望友人归来共饮增添了几分急切与惋惜之情。 直抒胸臆 :“犹望君归同一醉”直接表达出诗人盼望与友人相聚畅饮的心情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,具有白居易诗歌一贯的风格。如“家酝唯残软半瓶”“篮舁早晚入槐亭”等语句,用直白的语言描绘生...