偶题邓公

· 白居易

偶因携酒寻村客,聊复回车访薜萝。且值雪寒相慰问,
一种共翁头似雪,翁无衣食自如何。

简要说明

这首诗主要讲述诗人偶然携酒寻访村客,顺便拜访邓公。正值雪寒之际,看到邓公和自己一样白发如雪,不禁担忧邓公没有衣食该如何生活,表达了诗人对邓公的关切与同情。

逐句注释

  • “偶因携酒寻村客,聊复回车访薜萝”:
    • 字词:“偶”,偶然;“携”,携带;“聊”,姑且;“回车”,掉转车头;“薜萝”,薜荔和女萝,常借指隐者或隐士的住处。
    • 句意:偶然间带着酒去寻找村里的朋友,姑且掉转车头去拜访隐居的邓公。
  • “且值雪寒相慰问”:
    • 字词:“且”,正好,恰好;“值”,遇到;“慰问”,安慰问候。
    • 句意:正好遇到下雪寒冷的天气,便前去安慰问候。
  • “一种共翁头似雪,翁无衣食自如何”:
    • 字词:“一种”,一样;“翁”,指邓公。
    • 句意:我和邓公一样头发都白得像雪,可邓公没有衣食,自己该怎么办呢。

现代译文

偶然带着美酒去寻访村里的友人,
姑且掉转车头去拜访隐居的邓公。
正好遇上这寒冷的下雪天,
前去把邓公安慰问候。
我和邓公一样头发白得像雪,
可邓公没有衣食,日子该怎么过哟。

创作背景

白居易生活在唐朝,他关注民生疾苦,有很强的社会责任感。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,应是他在乡村生活或游历期间,偶然遇到邓公这样的贫苦隐者,从而有感而发创作了这首诗,体现出他对普通百姓生活状况的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述寻访邓公的缘由,后两句则直接抒发对邓公的关切之情,先叙事后抒情,自然流畅地表达出诗人的情感。
    • 对比映衬:诗人将自己和邓公“头似雪”的相同外貌进行对比,突出邓公“无衣食”的艰难处境,更加强化了诗人对邓公的同情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实自然,用简洁的文字勾勒出拜访邓公的情景以及自己的感受,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过描绘雪寒的环境,营造出一种清冷、孤寂的氛围,烘托出邓公生活的困苦,也增添了诗歌的悲悯色彩,使读者更能体会到诗人对邓公的同情与担忧。

常见问题

《偶题邓公》的作者和朝代是什么?

《偶题邓公》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《偶题邓公》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人偶然携酒寻访村客,顺便拜访邓公。正值雪寒之际,看到邓公和自己一样白发如雪,不禁担忧邓公没有衣食该如何生活,表达了诗人对邓公的关切与同情。

《偶题邓公》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他关注民生疾苦,有很强的社会责任感。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,应是他在乡村生活或游历期间,偶然遇到邓公这样的贫苦隐者,从而有感而发创作了这首诗,体现出他对普通百姓生活状况的关注。

《偶题邓公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述寻访邓公的缘由,后两句则直接抒发对邓公的关切之情,先叙事后抒情,自然流畅地表达出诗人的情感。 对比映衬 :诗人将自己和邓公“头似雪”的相同外貌进行对比,突出邓公“无衣食”的艰难处境,更加强化了诗人对邓公的同情。 语言特色 :语言通俗易懂,平实自然,用简洁的文字勾勒出拜访邓公的情景以及自己的感受,体现了白居易诗歌“...