池上早夏

· 白居易

水积春塘晚,阴交夏木繁。舟船如野渡,篱落似江村。
静拂琴床席,香开酒库门。慵闲无一事,时弄小娇孙。

简要说明

这首诗描绘了池上早夏的景色,展现出一幅宁静闲适的乡村生活画面。诗人通过描写夏日池塘、舟船、篱落等景象,以及自己拂席、开酒库、逗弄小娇孙等活动,表达了他在闲适生活中悠然自得的心境。

逐句注释

  • “水积春塘晚,阴交夏木繁”:
    • 字词:“积”,积聚;“阴交”,指树木枝叶交错形成浓荫;“繁”,茂盛。
    • 句意:春天的池塘到了傍晚时分积聚了不少水,夏天树木枝叶交错,十分繁茂。
  • “舟船如野渡,篱落似江村”:
    • 字词:“野渡”,荒郊野外的渡口;“篱落”,篱笆。
    • 句意:池塘里的舟船就像荒郊野外渡口的船只,周围的篱笆好似江边小村落的样子。
  • “静拂琴床席,香开酒库门”:
    • 字词:“拂”,擦拭;“香”,这里指酒香。
    • 句意:安静地擦拭琴床的席子,打开酒库门,飘出阵阵酒香。
  • “慵闲无一事,时弄小娇孙”:
    • 字词:“慵闲”,慵懒闲适;“弄”,逗弄。
    • 句意:慵懒闲适没有什么事情可做,时不时逗弄可爱的小孙子。

现代译文

春天的池塘到傍晚积满了水,
夏天树木枝叶交错十分茂盛。
池塘里舟船宛如野渡的船只,
周围篱笆好似江边的小村落。
安静地擦拭着琴床的席子,
打开酒库门飘出阵阵酒香。
慵懒闲适没有一件事可忙,
时不时逗弄可爱的小娇孙。

创作背景

白居易生活在唐朝,经历了官场的起伏。此诗创作时,他可能处于较为闲适的生活状态。从诗中可以看出他远离了官场的喧嚣,在乡村过上了宁静的日子。具体创作时间虽难以精确,但应是他晚年退居之后,享受天伦之乐时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“舟船如野渡,篱落似江村”运用比喻的手法,将池塘中的舟船比作野渡的船只,把周围的篱笆比作江村的景象,生动形象地描绘出池上环境的质朴与宁静,给人以如临其境之感。
    • 动静结合:前四句描绘池塘、舟船、篱落等静态景物,展现出宁静的乡村画面;后四句中“静拂”“香开”“时弄”等动作描写,增添了动态感,动静相衬,使诗歌富有生机。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的雕琢,却能生动地描绘出生活场景,体现了白居易诗歌“平易近人”的风格特点,让读者能够轻松理解诗人所表达的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静、温馨的意境。通过对夏日池塘景色的描写和自身生活琐事的叙述,如拂席、开酒库、逗弄小娇孙等,将诗人晚年安逸的生活状态和悠然自得的心境展现得淋漓尽致,使读者仿佛能感受到那份宁静与惬意。

常见问题

《池上早夏》的作者和朝代是什么?

《池上早夏》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《池上早夏》主要写了什么?

这首诗描绘了池上早夏的景色,展现出一幅宁静闲适的乡村生活画面。诗人通过描写夏日池塘、舟船、篱落等景象,以及自己拂席、开酒库、逗弄小娇孙等活动,表达了他在闲适生活中悠然自得的心境。

《池上早夏》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,经历了官场的起伏。此诗创作时,他可能处于较为闲适的生活状态。从诗中可以看出他远离了官场的喧嚣,在乡村过上了宁静的日子。具体创作时间虽难以精确,但应是他晚年退居之后,享受天伦之乐时所作。

《池上早夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“舟船如野渡,篱落似江村”运用比喻的手法,将池塘中的舟船比作野渡的船只,把周围的篱笆比作江村的景象,生动形象地描绘出池上环境的质朴与宁静,给人以如临其境之感。 动静结合 :前四句描绘池塘、舟船、篱落等静态景物,展现出宁静的乡村画面;后四句中“静拂”“香开”“时弄”等动作描写,增添了动态感,动静相衬,使诗歌富有生机。 语言特色 :语言通俗...