此诗描绘了白居易在春尽日宴罢之后的情景,展现了宴会结束、宾客散去后的孤寂,结合自身疾病与衰老的状况,抒发了诗人对时光流逝、自身年老体衰的感慨与惆怅之情。
春尽日宴罢,感事独吟
五年三月今朝尽,客散筵空独掩扉。病共乐天相伴住,
金带缒腰衫委地,年年衰瘦不胜衣。
金带缒腰衫委地,年年衰瘦不胜衣。
简要说明
逐句注释
- “五年三月今朝尽,客散筵空独掩扉”:
- 字词:“五年三月”,具体年份不详,可能是作者特定经历中的某个时间段;“扉”,门。
- 句意:五年里每一年的三月到今天就结束了,宾客都已散去,筵席也空了,我独自关上房门。
- “病共乐天相伴住”:
- 字词:“乐天”是白居易的字;“相伴住”,相伴在一起。
- 句意:疾病和我乐天一直相伴。
- “金带缒腰衫委地,年年衰瘦不胜衣”:
- 字词:“缒”,下垂;“委地”,拖在地上;“不胜衣”,形容身体瘦弱,连衣服的重量都承受不起。
- 句意:金腰带垂在腰上,衣衫拖在地上,年年衰老消瘦,连衣服都撑不起来。
现代译文
五年里每年的三月到今天就过完了,
宾客散尽筵席空荡我独自关上房门。
疾病一直和我乐天相伴在一起,
金腰带垂在腰间衣衫拖落在地上,
年年衰老消瘦得连衣服都承受不起。
创作背景
白居易一生仕途坎坷,晚年生活虽相对安定,但身体状况渐差。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年时期所作。春尽日宴罢,热闹过后的孤寂触发了他对自身健康与岁月流逝的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句“五年三月今朝尽,客散筵空独掩扉”描绘了春尽宴罢、人去楼空的场景,渲染出孤寂的氛围,自然地引出诗人内心的感慨,景中含情。后两句描述自身疾病与衰老之态,将情感融入到具体的形象之中,情景相互交融。
- 对比衬托:以曾经可能的意气风发与如今“年年衰瘦不胜衣”的衰老瘦弱形成对比,突出了时光流逝对诗人身体和心境的影响,更增添了感慨之情。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字如实地描绘出自身的境遇和感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的惆怅与无奈,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对春尽日宴罢场景的描写以及自身衰老状态的刻画,营造出一种孤寂、凄凉且带有时光沧桑感的意境,让读者能深刻感受到诗人在岁月流转中的无奈与哀伤。
常见问题
《春尽日宴罢,感事独吟》的作者和朝代是什么?
《春尽日宴罢,感事独吟》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《春尽日宴罢,感事独吟》主要写了什么?
此诗描绘了白居易在春尽日宴罢之后的情景,展现了宴会结束、宾客散去后的孤寂,结合自身疾病与衰老的状况,抒发了诗人对时光流逝、自身年老体衰的感慨与惆怅之情。
《春尽日宴罢,感事独吟》的创作背景是什么?
白居易一生仕途坎坷,晚年生活虽相对安定,但身体状况渐差。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年时期所作。春尽日宴罢,热闹过后的孤寂触发了他对自身健康与岁月流逝的感慨,从而写下此诗。
《春尽日宴罢,感事独吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“五年三月今朝尽,客散筵空独掩扉”描绘了春尽宴罢、人去楼空的场景,渲染出孤寂的氛围,自然地引出诗人内心的感慨,景中含情。后两句描述自身疾病与衰老之态,将情感融入到具体的形象之中,情景相互交融。 对比衬托 :以曾经可能的意气风发与如今“年年衰瘦不胜衣”的衰老瘦弱形成对比,突出了时光流逝对诗人身体和心境的影响,更增添了感慨之情...