老病相仍以诗自解

· 白居易

荣枯忧喜与彭殇,都是人间戏一场。虫臂鼠肝犹不怪,
还似远行装束了,迟回且住亦何妨。

简要说明

这首诗是白居易年老多病时所作,表达了他对人生荣枯、忧喜的豁达态度,视人生如一场戏,以一种超脱的心态看待世间万物,展现出他面对生活困境时的自我宽慰与从容。

逐句注释

  • “荣枯忧喜与彭殇”:
    • 字词:“荣枯”,指草木的繁茂与枯萎,比喻人的得意和失意;“彭殇”,“彭”指彭祖,传说他活了八百岁,“殇”指未成年而死的人,这里代指长寿和短命。
    • 句意:人生的得意与失意、忧愁与欢喜,以及长寿和短命。
  • “都是人间戏一场”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:这一切都不过是人间的一场戏罢了。
  • “虫臂鼠肝犹不怪”:
    • 字词:“虫臂鼠肝”,出自《庄子·大宗师》,原指造物者变化无定,人亦不能自主,后比喻极微小而无价值的东西。
    • 句意:对于像虫臂鼠肝这样微小无价值的事物变化都不觉得奇怪。
  • “还似远行装束了”:
    • 字词:“装束”,整理行装。
    • 句意:就好像已经整理好了远行的行装。
  • “迟回且住亦何妨”:
    • 字词:“迟回”,迟疑,徘徊;“且住”,暂且停留。
    • 句意:迟疑徘徊着暂且停留一下又有什么关系呢。

现代译文

人生的得意与失意、忧愁与欢喜,长寿和短命,
这一切都是人间的一场戏啊。
对于像虫臂鼠肝这样的变化都不觉得奇怪,
就好像已经整理好了远行的行装,
迟疑着暂且停留一下又有何妨。

创作背景

白居易晚年体弱多病,身体和精神都承受着一定的压力。在这个阶段,他对人生有了更深刻的感悟。此诗便是他在老病交加的情况下创作的,体现了他以诗歌来自我排解、自我宽慰的心境,也是他经历了人生诸多起伏后豁达人生观的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“虫臂鼠肝”引用《庄子》的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时形象地表达出诗人对世间微小变化的超脱态度,体现出他受道家思想影响,对万物变化的豁达认知。
    • 比喻:将人生的荣枯忧喜比作一场戏,生动地传达出诗人认为人生虚幻、不必过于执着的观点,使抽象的人生感悟变得具体可感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,这符合白居易诗歌“老妪能解”的一贯风格。诗人用质朴的语言表达深刻的人生哲理,使读者易于理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人虽身处老病之境,但通过对人生的深刻思考和自我宽慰,展现出一种从容不迫的心态。诗中没有过多的哀伤和抱怨,而是以一种平静的姿态面对生活,让读者感受到诗人内心的平和与淡定。

常见问题

《老病相仍以诗自解》的作者和朝代是什么?

《老病相仍以诗自解》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《老病相仍以诗自解》主要写了什么?

这首诗是白居易年老多病时所作,表达了他对人生荣枯、忧喜的豁达态度,视人生如一场戏,以一种超脱的心态看待世间万物,展现出他面对生活困境时的自我宽慰与从容。

《老病相仍以诗自解》的创作背景是什么?

白居易晚年体弱多病,身体和精神都承受着一定的压力。在这个阶段,他对人生有了更深刻的感悟。此诗便是他在老病交加的情况下创作的,体现了他以诗歌来自我排解、自我宽慰的心境,也是他经历了人生诸多起伏后豁达人生观的一种体现。

《老病相仍以诗自解》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“虫臂鼠肝”引用《庄子》的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时形象地表达出诗人对世间微小变化的超脱态度,体现出他受道家思想影响,对万物变化的豁达认知。 比喻 :将人生的荣枯忧喜比作一场戏,生动地传达出诗人认为人生虚幻、不必过于执着的观点,使抽象的人生感悟变得具体可感。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,这符合白居易诗歌“老妪能解”的一贯风...