病中诗十五首:枕上作

· 白居易

风疾侵凌临老头,血凝筋滞不调柔。甘从此后支离卧,
浩气自能充静室,惊飙何必荡虚舟。腹空先进松花酒,

简要说明

此诗主要围绕诗人病中状态展开,描述了年老患病身体不便的状况,但诗人展现出乐观豁达的心态,表达了在困境中坚守自身浩然之气、从容面对疾病的情感。

逐句注释

  • “风疾侵凌临老头,血凝筋滞不调柔”:
    • 字词:“风疾”,指因风邪而引起的疾病;“侵凌”,侵犯、侵扰;“凝”,凝结;“滞”,阻滞;“调柔”,灵活、顺畅。
    • 句意:风邪引起的疾病侵扰着我这年迈的身躯,血液凝结、筋脉阻滞,身体不再灵活顺畅。
  • “甘从此后支离卧”:
    • 字词:“甘”,甘愿、乐意;“支离”,形容身体衰弱、行动不便。
    • 句意:我甘愿从此后衰弱地卧病在床。
  • “浩气自能充静室,惊飙何必荡虚舟”:
    • 字词:“浩气”,正大刚直的精神;“惊飙”,狂风;“虚舟”,空船。
    • 句意:我心中的浩然正气自然能够充满这安静的屋子,狂风又何必去吹动那空船呢。
  • “腹空先进松花酒”:
    • 字词:“松花酒”,用松花酿成的酒。
    • 句意:肚子饿了就先喝上一杯松花酒。

现代译文

风邪之病侵扰着我这衰老的头颅,
血液凝结筋脉阻滞身体不再灵活。
我心甘情愿从此后衰弱地卧床,
心中浩然正气自然能充满静室,
狂风又何苦吹动那漂浮的空舟。
肚子饿了我先喝上一杯松花酒。

创作背景

白居易晚年身体多病,风疾是困扰他的主要病症之一。这首诗是他在病中所作,具体创作时间虽难精确确定,但应是其暮年时期。此时他经历了人生的起伏,政治上的挫折、岁月的流逝以及身体的病痛,使他对生命有了更深刻的感悟。在这种情况下,他写下此诗来表达自己面对疾病的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将身体的衰弱“血凝筋滞不调柔”“支离卧”与精神上的浩然正气“浩气自能充静室”形成对比,以身体的困境衬托出精神的强大,突出诗人乐观豁达、不屈服于疾病的态度。
    • 象征比喻:“惊飙何必荡虚舟”中,“惊飙”象征着生活中的困难和挫折,“虚舟”象征着诗人自己,形象地表达出诗人认为外界的困难无法动摇自己内心的平静。
  • 语言特色:语言平实易懂,以直白的方式描述自己的病情和心境,如“风疾侵凌临老头”“腹空先进松花酒”等语句,没有过多的修饰,但却真挚感人,体现了白居易诗歌通俗易懂、贴近生活的风格。
  • 意境营造:通过对病中生活场景的描写,营造出一种宁静而又豁达的意境。在卧病在床的情景下,诗人没有哀怨悲伤,而是充满了正气和从容,使读者感受到一种超脱疾病困扰的精神境界,全诗弥漫着一种乐观向上的氛围。

常见问题

《病中诗十五首:枕上作》的作者和朝代是什么?

《病中诗十五首:枕上作》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《病中诗十五首:枕上作》主要写了什么?

此诗主要围绕诗人病中状态展开,描述了年老患病身体不便的状况,但诗人展现出乐观豁达的心态,表达了在困境中坚守自身浩然之气、从容面对疾病的情感。

《病中诗十五首:枕上作》的创作背景是什么?

白居易晚年身体多病,风疾是困扰他的主要病症之一。这首诗是他在病中所作,具体创作时间虽难精确确定,但应是其暮年时期。此时他经历了人生的起伏,政治上的挫折、岁月的流逝以及身体的病痛,使他对生命有了更深刻的感悟。在这种情况下,他写下此诗来表达自己面对疾病的心境。

《病中诗十五首:枕上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将身体的衰弱“血凝筋滞不调柔”“支离卧”与精神上的浩然正气“浩气自能充静室”形成对比,以身体的困境衬托出精神的强大,突出诗人乐观豁达、不屈服于疾病的态度。 象征比喻 :“惊飙何必荡虚舟”中,“惊飙”象征着生活中的困难和挫折,“虚舟”象征着诗人自己,形象地表达出诗人认为外界的困难无法动摇自己内心的平静。 语言特色 :语言平实易懂,...