诗无敌

观棋

隋唐五代 · 李从谦

竹林二君子,尽日竟沉吟。相对终无语,争先各有心。
恃强斯有失,守分固无侵。若算机筹处,沧沧海未深。

简要说明

这首诗以观棋为主题,通过描述两位下棋者的状态和棋局中的策略,阐述了为人处世的道理,强调了恃强易失、守分无侵的观点,同时表达了对棋局中高深机谋的感慨。

逐句注释

  • “竹林二君子,尽日竟沉吟”:
    • 字词:“竹林”,营造出清幽的下棋环境;“君子”,指下棋的人;“沉吟”,深思、思索。
    • 句意:在竹林中的两位君子,一整天都在深思棋局。
  • “相对终无语,争先各有心”:
    • 字词:“相对”,面对面;“无语”,不说话;“争先”,争抢先机;“各有心”,各自有自己的想法和谋划。
    • 句意:两人面对面始终不说话,但在争抢先机上各自都有自己的盘算。
  • “恃强斯有失,守分固无侵”:
    • 字词:“恃强”,依仗强大的实力;“斯”,就;“守分”,遵守本分;“固”,本来;“无侵”,不会受到侵犯。
    • 句意:依仗强大的实力就会有失误,遵守本分本来就不会受到侵犯。
  • “若算机筹处,沧沧海未深”:
    • 字词:“算”,算计、谋划;“机筹”,机谋、策略;“沧沧海”,大海。
    • 句意:如果说到棋局中的机谋之处,那大海也不算深了。

现代译文

在清幽的竹林里,两位君子一整天都在思索棋局。
他们面对面始终沉默不语,各自都在心里争抢着先机。
依仗强大的实力就会有失误,遵守本分自然不会受到侵犯。
要是说起棋局中的机谋,那大海的深度都比不上它。

创作背景

李从谦是南唐元宗李璟的第九子。南唐时期,文化艺术繁荣,下棋是文人雅士喜爱的活动之一。这首诗具体创作时间不详,但应是他在南唐生活期间,在观棋过程中有所感悟而创作的,通过下棋来隐喻为人处世的道理,反映了当时文人对生活哲理的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:诗中以“竹林二君子”象征下棋之人,同时也暗示了下棋者高雅的气质和品格。以棋局中的“恃强”“守分”来象征现实生活中人们的处事态度,借棋理来表达人生哲理,使抽象的道理变得具体可感。
    • 对比:“恃强斯有失,守分固无侵”运用对比手法,将“恃强”和“守分”两种不同的处事方式及其结果进行对比,突出了守分的重要性,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却准确地表达了深刻的思想。如“相对终无语,争先各有心”用直白的语言描绘出下棋者的状态和心理。
  • 意境营造:开篇描绘“竹林”的清幽环境,为诗歌营造出一种高雅、宁静的氛围,使读者能够感受到下棋时的专注和静谧。同时,通过对棋局机谋的描述,给人一种高深莫测的感觉,引发读者对人生道理的思考。