山神庙裴度还带・牧羊关

此曲以第一人称视角展开，裴度向长老表达感激之情。他自述出身贫寒，幸得长老慈悲相助，每日提供三餐饱食。并许下承诺，若日后飞黄腾达，定会报答长老的恩情。

• “念小生居在白屋，处于布衣”：
  • 字词：“白屋”，指用白茅覆盖的房屋，常用来形容贫苦人家的住所；“布衣”，麻布衣服，借指平民百姓。
  • 句意：想着我居住在简陋的屋子，身为普通的平民百姓。
• “多感谢长老慈悲”：
  • 字词：“长老”，对僧人的尊称；“慈悲”，佛教用语，指慈善和怜悯。
  • 句意：非常感谢长老的慈善怜悯。
• “为小生缘薄，承吾师厚礼”：
  • 字词：“缘薄”，指福分浅薄；“吾师”，这里指长老；“厚礼”，丰厚的待遇。
  • 句意：因为我福分浅薄，却承蒙长老您给予丰厚的待遇。
• “见一日无空过，整三顿饱斋食”：
  • 字词：“空过”，虚度，这里指没饭吃；“斋食”，寺庙里的素餐。
  • 句意：看到每一天都没有饿肚子，能按时吃上三顿饱饱的素餐。
• “你今日患难哀怜我，久以后得峥嵘答报你”：
  • 字词：“患难”，困难和危险的处境；“哀怜”，同情、怜悯；“峥嵘”，比喻超越寻常，出人头地；“答报”，报答。
  • 句意：您在我如今身处困境时同情怜悯我，等我以后有了出息，一定会报答您。

想想我住在那简陋的房子里，是个普普通通的百姓，
非常感谢长老您的慈悲心肠！
我福分浅薄，却承蒙您给予我优厚的待遇；
我每天都能吃饱饭，不用挨饿。
您在我患难的时候可怜我，
等我日后出人头地，一定好好报答您。

关汉卿是元代杂剧作家，生活在社会底层，对百姓的疾苦有深刻的了解。《山神庙裴度还带》讲述了裴度贫困潦倒时得到长老帮助，后因还带得福最终飞黄腾达的故事。此曲是裴度在接受长老帮助时表达感激之情的唱词，具体创作时间难以确切考证，但应是关汉卿在创作该剧过程中，结合剧情和人物心境所写，反映了当时社会中人们在困境中渴望得到救助，以及感恩图报的传统观念。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：裴度直接表达对长老的感激之情，情感真挚，毫不掩饰自己的感恩之意，让读者能深刻感受到他内心的感激。
  • 对比衬托：“居在白屋，处于布衣”描绘出裴度的贫寒处境，与长老给予的“厚礼”和“三顿饱斋食”形成鲜明对比，更突出了长老的慈悲和帮助的珍贵，也强化了裴度感恩的情感。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的生活气息，符合关汉卿杂剧“本色当行”的特点。用直白的话语表达深刻的情感，使观众或读者容易理解和接受。
• 情感表达：整首曲子情感表达朴实而强烈，将裴度在困境中得到帮助后的感恩之情以及日后报答的决心展现得淋漓尽致，让听众能真切地感受到人物的情感变化，引发共鸣。