透碧岩

· 陈岩

空洞玲珑万石攒,中间逗入翠光寒。
人来坐对山无语,表里虚明不碍观。

简要说明

此诗描绘了透碧岩的奇特景观,展现了其空洞玲珑、翠光寒冽的特点,通过人坐对山无语的情境,表达了诗人在这清幽之境中所感受到的表里虚明、无碍观照的心境。

逐句注释

  • “空洞玲珑万石攒”:
    • 字词:“空洞玲珑”,形容岩石多孔窍,精巧细致;“攒”,聚集。
    • 句意:透碧岩有着多孔窍且精巧细致的样子,无数的石头聚集在一起。
  • “中间逗入翠光寒”:
    • 字词:“逗入”,透入;“翠光”,指翠绿色的光影。
    • 句意:中间透入了带着寒意的翠绿色光影。
  • “人来坐对山无语”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:人来到这里,静静地坐着面对山,山也默默无语。
  • “表里虚明不碍观”:
    • 字词:“表里虚明”,指内心和外在都空明澄澈;“不碍观”,不妨碍观照、洞察。
    • 句意:内心和外在都空明澄澈,不妨碍对事物的观照。

现代译文

透碧岩空洞精巧,无数石头聚集在一起,
中间透入带着寒意的翠绿色光影。
人来到这里坐着面对山,山默默无言,
内心和外在都空明澄澈,不妨碍对事物的观照。

创作背景

陈岩生活在宋代,他喜爱游览山水,多有纪游之作。这首《透碧岩》可能是他在游览透碧岩时所作。具体创作时间难以确切知晓,但当时他身处透碧岩这一独特的自然景观之中,被其景色所触动,从而写下此诗以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中“空洞玲珑万石攒,中间逗入翠光寒”通过视觉描写,生动地展现了透碧岩的外形特点和光影效果,让读者仿佛能亲眼看到岩石的精巧和翠光的寒意。
    • 情景交融:“人来坐对山无语,表里虚明不碍观”将人面对山的情景与诗人内心的感受相结合,借景抒情,表达出一种宁静、空明的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“攒”字形象地写出了石头聚集的状态,“逗入”则生动地描绘了翠光透入的动态过程。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且空灵的意境。前两句描绘了透碧岩的自然景观,后两句则融入了诗人的主观感受,使读者能感受到诗人在这一环境中所获得的心灵宁静和对事物的深刻洞察,仿佛置身于那空明澄澈的境界之中。