游丰乐招提佛光三寺

· 白居易

竹鞋葵扇白绡巾,林野为家云是身。山寺每游多寄宿,
昨日制书临郡县,不该愚谷醉乡人。

简要说明

此诗描绘了诗人身着竹鞋、葵扇、白绸巾,以林野为家、云为自身的自在生活状态,表达了他常游山寺寄宿的惬意。最后提及制书下达郡县,而自己作为像“愚谷醉乡人”般的隐士不受约束,体现出诗人对自由闲适生活的喜爱与追求。

逐句注释

  • “竹鞋葵扇白绡巾,林野为家云是身”:
    • 字词:“竹鞋”,用竹子编制的鞋子;“葵扇”,蒲葵叶做的扇子;“白绡巾”,白色的丝绸头巾;“为家”,作为家;“是身”,当作自身。
    • 句意:脚穿竹鞋,手持葵扇,头戴白绸巾,把山林旷野当作自己的家,将云朵视为自己的化身。
  • “山寺每游多寄宿”:
    • 字词:“每游”,每次游览;“寄宿”,借宿。
    • 句意:每次游览山寺大多会在那里借宿。
  • “昨日制书临郡县,不该愚谷醉乡人”:
    • 字词:“制书”,帝王所发布的命令;“临”,到;“该”,包括;“愚谷”,比喻隐居的地方;“醉乡人”,指醉心于隐居生活、不问世事的人。
    • 句意:昨天帝王的命令下达到郡县,但这与我这个隐居在“愚谷”、醉心于闲适生活的人无关。

现代译文

脚穿竹鞋,手持葵扇,头戴白色绸巾,
把山林旷野当作我的家,将云朵视为我的化身。
每次游览山寺大多会在那里借宿,
昨天帝王的命令下达到郡县,
却管不到我这个隐居在山野、醉心闲适的人。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时政治局势复杂多变。他经历了仕途的起伏,后期逐渐产生了对闲适生活的向往与追求。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在一定程度上看淡官场、倾心于林泉之乐时所作。诗人在山林寺野中寻得心灵的慰藉,借诗表达自己超脱世俗、追求自由生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 形象塑造:诗开篇通过“竹鞋葵扇白绡巾”的服饰描写,生动地塑造出一个潇洒自在、超凡脱俗的隐者形象,让读者能直观感受到诗人的生活状态与精神气质。
    • 对比衬托:以“昨日制书临郡县”的世俗事务与“不该愚谷醉乡人”的超脱形成鲜明对比,突出了诗人对自由闲适生活的坚守,衬托出他不被世俗事务所扰的心境。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却又韵味十足。如“林野为家云是身”这样简洁的表述,却蕴含着诗人丰富的情感与独特的生活感悟,展现出白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:诗中描绘了林野、山寺等自然场景,营造出一种清幽、宁静、自在的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,与自然融为一体,进一步深化了诗歌所表达的超脱尘世、追求内心宁静的主题。

常见问题

《游丰乐招提佛光三寺》的作者和朝代是什么?

《游丰乐招提佛光三寺》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《游丰乐招提佛光三寺》主要写了什么?

此诗描绘了诗人身着竹鞋、葵扇、白绸巾,以林野为家、云为自身的自在生活状态,表达了他常游山寺寄宿的惬意。最后提及制书下达郡县,而自己作为像“愚谷醉乡人”般的隐士不受约束,体现出诗人对自由闲适生活的喜爱与追求。

《游丰乐招提佛光三寺》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时政治局势复杂多变。他经历了仕途的起伏,后期逐渐产生了对闲适生活的向往与追求。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在一定程度上看淡官场、倾心于林泉之乐时所作。诗人在山林寺野中寻得心灵的慰藉,借诗表达自己超脱世俗、追求自由生活的心境。

《游丰乐招提佛光三寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 形象塑造 :诗开篇通过“竹鞋葵扇白绡巾”的服饰描写,生动地塑造出一个潇洒自在、超凡脱俗的隐者形象,让读者能直观感受到诗人的生活状态与精神气质。 对比衬托 :以“昨日制书临郡县”的世俗事务与“不该愚谷醉乡人”的超脱形成鲜明对比,突出了诗人对自由闲适生活的坚守,衬托出他不被世俗事务所扰的心境。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却又韵味十足。如“...