这首诗表达了诗人感今伤昔的情怀。诗人听闻友人卢子蒙曾与元稹唱和,可惜相识卢君太晚,今日打开旧卷回忆往昔,想到元稹坟上的树已抽出三丈白杨树,不禁感慨时光流逝、友人离世。
览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后
早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟。今日逢君开旧卷,
闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨枝。
闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨枝。
简要说明
逐句注释
- “早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟”:
- 字词:“元九”,指元稹,元稹排行第九;“恨”,遗憾。
- 句意:早早就听说元稹吟诵您的诗,遗憾和卢君相识得太晚。
- “今日逢君开旧卷”:
- 字词:“逢君”,遇到您;“旧卷”,指卢子蒙和元稹唱和的旧诗卷。
- 句意:今天遇到您打开旧日的诗卷。
- “闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨树”:
- 字词:“闻道”,听说;“咸阳”,元稹葬于咸阳;“抽”,长出。
- 句意:听说咸阳元稹坟上的树,已经长出三丈高的白杨树了。
现代译文
早早就听闻元稹吟诵您的诗篇,
只遗憾与您卢君相识得太晚。
今天与您相逢打开旧日诗卷,
却听说咸阳元稹坟上的树木,
已然抽出三丈高的白杨树来。
创作背景
此诗创作于元稹去世之后。元稹和白居易是挚友,他们一同倡导新乐府运动,交往密切、唱和频繁。卢子蒙是元稹的朋友,两人之间有诗歌唱和。白居易偶然遇到卢子蒙并看到他们的唱和旧卷,回想起与元稹的过往,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟”是实写,叙述听闻之事和内心遗憾;后两句“闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨树”是虚写,通过听闻元稹坟上树的情况,抒发对逝者的怀念,虚实相生,强化了诗歌的情感表达。
- 以景结情:诗的结尾用“已抽三丈白杨树”这一景象作结,借景抒情,以白杨的生长暗示时间的流逝,将诗人对友人离世的哀伤、时光易逝的感慨都融入这一景象之中,言有尽而意无穷。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达情感,但又蕴含着深沉的感慨。如“恨与卢君相识迟”直接抒发遗憾之情,“已抽三丈白杨树”看似平淡的叙述,却饱含着岁月变迁、物是人非的沧桑感。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,从最初表达与卢君相识晚的遗憾,到最后通过坟上白杨树的描写,将对元稹的深切怀念和时光不再的感伤推向高潮,情感层层递进,动人心弦。
常见问题
《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后》的作者和朝代是什么?
《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后》主要写了什么?
这首诗表达了诗人感今伤昔的情怀。诗人听闻友人卢子蒙曾与元稹唱和,可惜相识卢君太晚,今日打开旧卷回忆往昔,想到元稹坟上的树已抽出三丈白杨树,不禁感慨时光流逝、友人离世。
《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后》的创作背景是什么?
此诗创作于元稹去世之后。元稹和白居易是挚友,他们一同倡导新乐府运动,交往密切、唱和频繁。卢子蒙是元稹的朋友,两人之间有诗歌唱和。白居易偶然遇到卢子蒙并看到他们的唱和旧卷,回想起与元稹的过往,有感而发写下此诗。
《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟”是实写,叙述听闻之事和内心遗憾;后两句“闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨树”是虚写,通过听闻元稹坟上树的情况,抒发对逝者的怀念,虚实相生,强化了诗歌的情感表达。 以景结情 :诗的结尾用“已抽三丈白杨树”这一景象作结,借景抒情,以白杨的生长暗示时间的流逝,将诗人对友人离世的哀伤、时光易逝的感慨都融入...