题牛相公归仁里宅新成小滩

这首诗是白居易为牛相公归仁里宅新成小滩所作。诗人先描绘小滩美景，盛赞其在朱门之内引入泉水打造出的独特景观，接着细致刻画小滩水流的各种状态，最后回忆自己天南漂泊的经历，表达在小滩上悠然的思绪与感慨。

• “平生见流水，见此转留连”：
  • 字词：“转”，更加。
  • 句意：平生见过很多流水，见到这里的水更加流连忘返。
• “况此朱门内，君家新引泉”：
  • 字词：“朱门”，指贵族之家；“引泉”，引入泉水。
  • 句意：何况是在这贵族府邸之内，是您家新引入的泉水。
• “伊流决一带，洛石砌千拳”：
  • 字词：“伊流”，伊水的水流；“洛石”，洛水的石头；“千拳”，形容石头众多。
  • 句意：引入的伊水形成一带水流，用洛水的石头堆砌成众多景观。
• “与君三伏月，满耳作潺湲”：
  • 字词：“三伏月”，夏季最热的时候；“潺湲”，水流声。
  • 句意：和您在三伏天里，满耳都是潺潺的流水声。
• “深处碧磷磷，浅处清溅溅”：
  • 字词：“磷磷”，清澈明净的样子；“溅溅”，水流声。
  • 句意：水深处碧绿清澈，水浅处清澈的水流发出溅溅声。
• “埼岸束呜咽，沙汀散沦涟”：
  • 字词：“埼岸”，曲折的河岸；“呜咽”，形容水流声低沉；“沙汀”，沙滩；“沦涟”，小波纹。
  • 句意：曲折的河岸约束着水流发出低沉的声音，沙滩上泛起层层小波纹。
• “翻浪雪不尽，澄波空共鲜”：
  • 字词：“翻浪”，翻滚的波浪；“澄波”，清澈的水波。
  • 句意：翻滚的波浪像雪一样连绵不断，清澈的水波与天空一样鲜亮。
• “两岸滟滪口，一泊潇湘天”：
  • 字词：“滟滪口”，长江瞿塘峡口的险滩；“潇湘天”，潇湘一带的天空景色。
  • 句意：这小滩两岸仿佛是滟滪口的险峻，水泊好像是潇湘的天空景色。
• “曾作天南客，漂流六七年”：
  • 字词：“天南客”，南方的游子；“漂流”，漂泊流浪。
  • 句意：我曾经作为南方的游子，漂泊了六七年。
• “何山不倚杖，何水不停船”：
  • 字词：“倚杖”，拄着拐杖登山；“停船”，在水边停船。
  • 句意：哪座山我没有拄着拐杖攀登过，哪条水我没有停过船。
• “巴峡声心里，松江色眼前”：
  • 字词：“巴峡”，长江三峡之一；“松江”，水名。
  • 句意：巴峡的流水声还在心里回响，松江的景色仿佛就在眼前。
• “今朝小滩上，能不思悠然”：
  • 字词：“悠然”，闲适、自在的样子。
  • 句意：今天在这小滩上，怎能不思绪悠然。

我这一生见过不少流水，
见到这里的水更加流连。
更何况是在这富贵人家，
是您家新引来的清泉水。
引入伊水形成一带水流，
用洛石堆砌出诸多景观。
和您在酷热的三伏天里，
满耳都是那潺潺的水声。
水深处碧绿而清澈明净，
水浅处清澈地溅溅作响。
曲折河岸约束水的呜咽，
沙滩之上泛起层层涟漪。
翻滚波浪似雪连绵不断，
清澈水波与天同样鲜亮。
这小滩两岸如滟滪险口，
水泊仿佛潇湘天空之景。
我曾做过南方漂泊游子，
在那里流浪了六七年啊。
哪座山我没拄杖去攀登，
哪条水我没停船去游玩。
巴峡流水声还在我心响，
松江的美景仍在我眼前。
今天站在这小小的滩上，
怎能不让我思绪更悠然。

此诗创作于白居易某个时期。牛相公在归仁里宅新建成小滩，邀请白居易观赏。白居易见到这小滩景色，联想到自己曾经在南方漂泊的经历，有感而发写下此诗。当时白居易可能已历经人生起伏，心境相对闲适，对自然之景有着独特的感悟。

• 表现手法：
  • 对比衬托：将小滩置于朱门之内，以贵族府邸的富贵环境衬托小滩自然之景的清幽，更显其独特。用自己曾经漂泊所见过的巴峡、松江等名水与小滩对比，突出小滩虽小却能引发自己悠然情思。
  • 视听结合：“满耳作潺湲”是听觉描写，“深处碧磷磷，浅处清溅溅”是视觉描写，从不同感官角度描绘小滩景色，使读者能更真切地感受其美。
  • 联想想象：把小滩两岸比作滟滪口，水泊想象成潇湘天，丰富了小滩的意境，让小滩更具气势与美感。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，如“平生见流水，见此转留连”直白地表达自己对小滩的喜爱。但又不乏生动性，像“翻浪雪不尽”用比喻的手法形象地写出波浪的状态。
• 意境营造：通过对小滩景色的细致描绘，营造出一种清幽、闲适的意境。前半部分写小滩景色，展现出小滩的宁静与美丽；后半部分结合自己的漂泊经历，使意境增添了一份沧桑与悠然，情景交融，让读者能感受到诗人复杂的情感。