诗无敌

古兴

唐 · 权德舆

月中有桂树,无翼难上天。海底有龙珠,下隔万丈渊。
人生大限虽百岁,就中三十称一世。晦明乌兔相推迁,
一气暂聚常恐散,黄河清兮白石烂。

简要说明

这首诗围绕人生短暂的主题展开,以月中桂树、海底龙珠难以获取为引,感叹人生虽有百年之限,但真正有所作为的时光短暂,时光如白驹过隙般匆匆流逝,表达了诗人对人生易逝的感慨和对时光的珍惜之情。

逐句注释

  • “月中有桂树,无翼难上天”:
    • 字词:“桂树”,传说月中有桂树;“翼”,翅膀。
    • 句意:月亮中有桂树,但没有翅膀就难以飞到天上。
  • “海底有龙珠,下隔万丈渊”:
    • 字词:“龙珠”,传说中龙所拥有的宝珠;“渊”,深水潭。
    • 句意:海底有龙珠,却被万丈深渊阻隔。
  • “人生大限虽百岁,就中三十称一世”:
    • 字词:“大限”,指寿命的极限;“一世”,三十年。
    • 句意:人生的寿命极限虽然有百岁,但其中三十年可称作一世。
  • “晦明乌兔相推迁”:
    • 字词:“晦明”,指黑夜和白天;“乌兔”,古代神话中,日中有三足乌,月中有玉兔,故以乌兔代指日月;“推迁”,推移变迁。
    • 句意:黑夜和白天,日月交替推移变迁。
  • “一气暂聚常恐散”:
    • 字词:“一气”,指人的生命之气。
    • 句意:人的生命之气暂时聚合在一起,常常害怕它会消散。
  • “黄河清兮白石烂”:
    • 字词:“黄河清”“白石烂”,都是传说中极难发生的事情。
    • 句意:黄河变清、白石腐烂这样的事情很难发生(暗指人生有限,很多事情难以实现)。

现代译文

月亮当中有桂树,
可没有翅膀难以飞上青天。
大海深处藏龙珠,
却被万丈深渊阻隔其间。
人生寿命极限虽有百岁,
其中三十年就可称为一世。
黑夜白天日月交替变迁,
生命之气暂聚常怕消散。
黄河变清白石腐烂难现。

创作背景

权德舆生活在唐朝中期,当时社会处于由盛转衰的过渡阶段,政治局势复杂,社会矛盾逐渐显现。诗人或许在这样的时代背景下,目睹世事变迁,感慨人生的无常与短暂。具体创作时间难以确定,但此诗应是他对人生进行深刻思考后所作,表达了对时光易逝、人生有限的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗开篇以月中桂树、海底龙珠难以获取起兴,引出人生短暂、难以实现理想的感慨,为后文情感的抒发做铺垫。
    • 象征手法:“乌兔相推迁”象征时光的流逝,“一气暂聚常恐散”以“气”象征人的生命,形象地表达出生命的脆弱和短暂。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的感慨。如“人生大限虽百岁,就中三十称一世”,直接点明人生短暂的主题。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。通过对自然现象和人生规律的描述,如日月交替、生命易逝等,让读者感受到时光匆匆、人生无常的氛围,引发人们对人生的思考。