此诗围绕水精环展开,赞美了水精环的天然纯净、质地美好,将其视为王室祥瑞的象征,表达了对水精环特质的推崇,同时也可能借水精环暗喻某种高尚的品质。
水精环
王室符长庆,环中得水精。任圆循不极,见素质仍贞。
信是天然瑞,非因朴斫成。无瑕胜玉美,至洁过冰清。
未肯齐瑉价,宁同杂佩声。能衔任黄雀,亦欲应时明。
信是天然瑞,非因朴斫成。无瑕胜玉美,至洁过冰清。
未肯齐瑉价,宁同杂佩声。能衔任黄雀,亦欲应时明。
简要说明
逐句注释
- “王室符长庆,环中得水精”:
- 字词:“符”,象征;“水精”,即水晶。
- 句意:王室象征着长久的吉庆,在环中嵌入了水晶。
- “任圆循不极,见素质仍贞”:
- 字词:“任圆”,任凭它是圆形;“循”,遵循,这里可理解为其形状的循环;“素质”,本来的质地;“贞”,坚贞,美好。
- 句意:任凭它是圆形循环无尽,它呈现出的本来质地依然坚贞美好。
- “信是天然瑞,非因朴斫成”:
- 字词:“信”,确实;“瑞”,祥瑞;“朴斫”,加工,雕琢。
- 句意:确实是天然的祥瑞之物,并非经过人工雕琢而成。
- “无瑕胜玉美,至洁过冰清”:
- 字词:“瑕”,瑕疵;“至洁”,极其洁净。
- 句意:它没有瑕疵,比美玉还要美好,极其洁净,超过了冰的清澈。
- “未肯齐瑉价,宁同杂佩声”:
- 字词:“瑉”,一种似玉的美石;“杂佩”,多种玉佩。
- 句意:它的价值不肯与瑉石等同,又怎会和杂佩发出同样的声音。
- “能衔任黄雀,亦欲应时明”:
- 字词:“衔”,叼着;“应时明”,顺应时势而闪耀光芒。
- 句意:它即便能被黄雀叼着,也想要顺应时势而闪耀光芒。
现代译文
王室象征着长久的吉庆,
环中镶嵌着晶莹的水晶。
它是圆形循环没有尽头,
展现出的质地坚贞美好。
确实是天然的祥瑞之品,
并非人工雕琢才得此形。
它无瑕疵比美玉更美丽,
洁净程度超过了冰晶莹。
它价值高不肯与瑉石同价,
又怎会和杂佩有同样声音。
即便被黄雀叼着也没关系,
它也想顺应时势闪耀光明。
创作背景
由于关于罗维的详细信息以及此诗创作的具体背景资料较少,难以精准确定创作时间和具体事件。但从诗的内容来看,可能是在一个与王室相关的场合,诗人看到水精环,有感于其美好和象征意义而创作此诗,或许也有借物喻人的意味,表达对某种高尚品质的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以水精环为载体,通过赞美水精环的天然纯净、美好坚贞等特质,来表达自己对高尚品质、美好事物的追求和推崇,可能也借此暗示自己的人生态度。
- 对比衬托:将水精环与美玉、瑉石、杂佩等进行对比,突出水精环的价值和独特,如“无瑕胜玉美”“未肯齐瑉价”,使水精环的优点更加鲜明。
- 语言特色:语言较为典雅工整,用词精准地描绘了水精环的特点,如“无瑕”“至洁”等词简洁而生动地展现了水精环的纯净美好。同时诗句对仗较为工整,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对水精环的细致描写,营造出一种高雅、纯净的意境,让读者感受到水精环所代表的祥瑞和美好,进而体会到诗人所传达的情感和思想。
常见问题
《水精环》的作者和朝代是什么?
《水精环》的作者是罗维,页面按唐作品展示。
《水精环》主要写了什么?
此诗围绕水精环展开,赞美了水精环的天然纯净、质地美好,将其视为王室祥瑞的象征,表达了对水精环特质的推崇,同时也可能借水精环暗喻某种高尚的品质。
《水精环》的创作背景是什么?
由于关于罗维的详细信息以及此诗创作的具体背景资料较少,难以精准确定创作时间和具体事件。但从诗的内容来看,可能是在一个与王室相关的场合,诗人看到水精环,有感于其美好和象征意义而创作此诗,或许也有借物喻人的意味,表达对某种高尚品质的赞美。
《水精环》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以水精环为载体,通过赞美水精环的天然纯净、美好坚贞等特质,来表达自己对高尚品质、美好事物的追求和推崇,可能也借此暗示自己的人生态度。 对比衬托 :将水精环与美玉、瑉石、杂佩等进行对比,突出水精环的价值和独特,如“无瑕胜玉美”“未肯齐瑉价”,使水精环的优点更加鲜明。 语言特色 :语言较为典雅工整,用词精准地描绘了水精环的特点,如“...