此诗描绘了诗人登上碧霄亭的奇妙体验,展现了亭上所见的壮阔之景,如秋风、云影等,传达出诗人仿若置身仙境、疑似有通往仙界之路的奇幻感受与浪漫情怀。
碧霄亭
秋风吹上碧霄亭,足蹑灵河袖拂星。
云影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。
云影四垂天接地,恍疑有路到仙扃。
简要说明
逐句注释
- “秋風吹上碧霄亭”:
- 字词:“碧霄亭”,诗题中的亭子;“碧霄”,指青天。
- 句意:秋风助力,将诗人送到了碧霄亭之上。
- “足躡靈河袖拂星”:
- 字词:“躡”,踩,踏;“靈河”,神话中的天河。
- 句意:诗人感觉自己脚踏着天河,衣袖都能拂到星辰。
- “雲影四垂天接地”:
- 字词:“四垂”,向四周下垂;“接”,连接。
- 句意:云彩的影子向四周下垂,天地仿佛连接在了一起。
- “恍疑有路到仙扃”:
- 字词:“恍疑”,仿佛怀疑;“仙扃”,仙人居住之处的门户。
- 句意:诗人恍惚间怀疑这里有一条路可以通往仙人居住的地方。
现代译文
秋风轻拂,送我登上碧霄亭,
我仿佛脚踏着天河,衣袖能拂到星辰。
云彩的影子向四周垂下,天地相连成一片,
恍惚中我怀疑有一条路可通往仙人家门。
创作背景
陈巖生活于宋代,一生隐居九华山。这首《碧霄亭》具体创作时间不详,但应是他隐居九华山期间游览碧霄亭时所作。他寄情山水,在游览过程中,被碧霄亭的美景所震撼,从而创作此诗来记录当时奇妙的感受与体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“足躡靈河袖拂星”运用夸张的手法,极大地拓展了诗歌的空间感,将诗人在碧霄亭上的感受极度夸张,创造出奇幻的意境,展现出诗人丰富的想象力。
- 借景抒情:通过描写秋风、云影等自然之景,抒发了诗人对碧霄亭美景的惊叹与陶醉之情,以及对仙境般世界的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,却生动形象,如“秋風吹上”“足躡”“袖拂”等词语,以动态的描写赋予诗歌灵动之感,让读者仿佛能看到诗人在亭上的奇妙姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、空灵的意境。前两句构建出诗人超凡脱俗的形象,后两句描绘出天地相连、疑似通仙的画面,使读者仿佛跟随诗人一同置身于一个神秘而美好的世界,充满了浪漫主义色彩。