新蝉

· 刘兼

齐女屏帏失旧容,侍中冠冕有芳踪。翅翻晚鬓寻香露,
只知送恨添愁事,谁见凌霄羽蜕功。

简要说明

这首诗以蝉为描写对象,借蝉的形象和经历,表达了对蝉一生的感慨。诗中既有对蝉外在形象的描绘,也有对蝉送恨添愁的哀怨的书写,同时还提及鲜有人看到蝉羽化成蝶的功绩,可能蕴含着对那些默默付出、不被人理解的事物或人的同情与感慨。

逐句注释

  • “新蝉”:新出现的蝉。
  • “齐女屏帏失旧容”:
    • 字词:“齐女”,可能用了齐女的典故,齐女有忧愁哀怨的形象;“屏帏”,屏风和帐幕,这里代指女子居住的内室;“失旧容”,失去了旧日的容颜。
    • 句意:像齐女在屏风帐幕中失去了往日的美貌一样,暗示蝉经历了变化。
  • “侍中冠冕有芳踪”:
    • 字词:“侍中”,古代官职名;“冠冕”,帽子,这里指官帽;“芳踪”,美好的踪迹。
    • 句意:蝉的样子如同侍中戴着官帽,有着美好的踪迹,形容蝉的外形有一定的独特美感。
  • “翅翻晚鬓寻香露”:
    • 字词:“翅翻”,蝉扇动翅膀;“晚鬓”,傍晚时的样子;“香露”,香甜的露水。
    • 句意:蝉扇动着翅膀,在傍晚时分寻找香甜的露水。
  • “只知送恨添愁事”:
    • 字词:“送恨添愁”,带来怨恨和忧愁。
    • 句意:人们只知道蝉鸣会增添人的怨恨和忧愁。
  • “谁见凌霄羽蜕功”:
    • 字词:“凌霄”,高远;“羽蜕”,蝉蜕皮羽化;“功”,功绩。
    • 句意:谁又曾看到蝉高远地羽化蜕变的功绩呢。

现代译文

像齐女在闺房失去了旧日容颜,
蝉如同侍中戴冠有着美好踪迹。
它扇动翅膀在傍晚寻觅香露,
人们只知道它会带来怨恨忧愁,
谁又看到它高远羽化蜕变的功绩。

创作背景

刘兼是五代十国时期的诗人。这一时期政治动荡,朝代更迭频繁,社会处于不稳定状态。这首诗的具体创作背景已难以确切知晓,但可能与当时的社会环境和诗人自身的心境有关。诗人或许借蝉的形象,来表达在动荡社会中那些不被人理解、默默努力者的境遇,也可能是抒发自己怀才不遇、不被赏识的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“齐女”“侍中”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史感和表现力。通过齐女的形象,增添了蝉的哀怨色彩;以侍中冠冕比喻蝉的外形,赋予蝉一种高贵、独特的气质。
    • 对比:将人们“只知送恨添愁事”和“谁见凌霄羽蜕功”进行对比,突出了人们对蝉的片面认知,引发读者对蝉背后功绩的思考,也可能暗示了社会上人们往往只看到事物表面的负面,而忽略其内在价值的现象。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了“屏帏”“冠冕”“凌霄”等词汇,增添了诗歌的文学性和高雅气质。同时,用词形象生动,如“翅翻晚鬓”,将蝉扇动翅膀在傍晚的样子描绘得十分鲜活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带哀怨和感慨的意境。诗中既有蝉形象的描写,又有对人们看法的陈述,以及对蝉功绩无人知晓的感叹,使读者感受到一种不被理解、怀才不遇的氛围,让人体会到诗人内心的复杂情感。