蜀都春晚感怀

· 刘兼

蜀都春色渐离披,梦断云空事莫追。宫阙一城荒作草,
可惜锦江无锦濯,海棠花下杜鹃啼。

简要说明

这首诗描绘了蜀都春晚的衰败之景,表达了诗人对往昔繁华不再的感慨与惋惜之情,以及对历史变迁、世事无常的深沉感怀。

逐句注释

  • “蜀都春色渐离披”:
    • 字词:“离披”,散乱的样子,这里形容春色凋零。
    • 句意:蜀都的春色渐渐凋零消散。
  • “梦断云空事莫追”:
    • 字词:“梦断”,梦境中断,象征美好事物的消逝;“云空”,云空渺虚无,代表虚幻。
    • 句意:美好的梦境已然破碎,如云烟般空幻,过去的事情已无法再追回。
  • “宫阙一城荒作草”:
    • 字词:“宫阙”,宫殿;“荒作草”,荒芜成了一片野草。
    • 句意:整座城里的宫殿都已荒芜,长满了野草。
  • “可惜锦江无锦濯”:
    • 字词:“锦江”,在四川成都,传说古人织锦濯其中,较他水鲜明;“濯”,洗涤。
    • 句意:可惜锦江如今再也没有锦缎可洗涤,失去了往昔的繁华。
  • “海棠花下杜鹃啼”:
    • 字词:“杜鹃”,其啼声哀婉,在古代诗词中常象征着哀伤、悲愁。
    • 句意:在海棠花下,杜鹃鸟悲哀地啼叫着。

现代译文

蜀都的春色渐渐凋零消散,
美好的梦境破碎如云烟,往事难再追。
整座城里的宫殿都已荒芜,长满了野草,
可惜锦江如今再也没有锦缎可洗涤,
只有海棠花下杜鹃鸟悲哀地啼叫。

创作背景

刘兼生活在五代十国时期,当时政权更迭频繁,社会动荡不安。蜀地曾有过繁荣的历史,但在时代变迁中逐渐走向衰落。这首诗可能创作于蜀地繁华不再的时期,诗人目睹蜀都春晚的破败景象,有感于历史的沧桑巨变而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘蜀都春晚的衰败之景,如“宫阙一城荒作草”“可惜锦江无锦濯”“海棠花下杜鹃啼”等,抒发了诗人对往昔繁华不再的感慨与惋惜之情。
    • 对比:将蜀都过去的繁华与如今的衰败进行对比,如锦江曾经有锦缎可洗涤的繁华与如今“无锦濯”的冷落形成鲜明对比,更突出了历史变迁的沧桑感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情,如“可惜”一词直接表达了诗人的惋惜之情,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨。
  • 意境营造:通过对春色凋零、宫殿荒芜、锦江冷落、杜鹃啼叫等景象的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境,让读者感受到历史的无情和世事的无常。