奉和袭美古杉三十韵

这首诗是陆龟蒙奉和皮日休（袭美）的作品，以古杉为主题。诗中极力描绘古杉奇特的外形、雄伟的气势，展现其历经沧桑却傲然独立的姿态。同时，通过对古杉的描写，表达了诗人对古杉独特品质的赞美，以及对世间人们只看重荣落而忽视其真正价值的感慨。

• “众木尽相遗，孤芳独任奇”：
  • 字词：“遗”，遗弃；“孤芳”，指古杉独自散发芬芳，比喻其独特。“任奇”，承担奇特的特质。
  • 句意：其他树木都被人遗忘，只有这棵古杉独自以奇特著称。
• “锸天形硉兀，当殿势俯危”：
  • 字词：“锸天”，似要戳破天空；“硉兀”，高耸突出的样子；“当殿”，面对宫殿；“俯危”，有向下俯视的危险感。
  • 句意：古杉高耸的形态好像要戳破天空，它矗立在宫殿前，有向下俯视的险峻之势。
• “恐是夸娥怒，教临嶻嶭衰”：
  • 字词：“夸娥”，神话中力气很大的神；“嶻嶭”，高峻的样子。
  • 句意：恐怕是夸娥发怒，让它矗立在这高峻之地。
• “节穿开耳目，根瘿坐熊罴”：
  • 字词：“节穿”，树节穿透；“根瘿”，树根上的瘤状物；“熊罴”，熊。
  • 句意：树节穿透之处仿佛是它的耳目，树根的瘤状物就像坐着的熊。
• “世只论荣落，人谁问等衰”：
  • 字词：“荣落”，荣枯；“等衰”，等级差别，这里指古杉独特的价值。
  • 句意：世人只谈论树木的荣枯，有谁会去探究古杉独特的价值呢。
• “有巅从日上，无叶与秋欺”：
  • 字词：“巅”，树顶；“与秋欺”，被秋意欺凌。
  • 句意：古杉的树顶随着太阳升起，它没有叶子，不会被秋意欺凌。
• “虎搏应难动，雕蹲不敢迟”：
  • 字词：“虎搏”，老虎扑击；“雕蹲”，雕鸟蹲伏。
  • 句意：老虎扑击它也难以撼动，雕鸟蹲在上面也不敢有丝毫迟缓。
• “战锋新缺𫜰，烧岸黑bO黧”：
  • 字词：“战锋”，战斗的锋芒，这里指古杉的枝桠像战斗的兵器；“缺𫜰”，缺口；“黧”，黑色。
  • 句意：古杉的枝桠像新有缺口的兵器，好像经历过战斗，又像被火烧过的河岸一样黑。
• “斗死龙骸杂，争奔鹿角差”：
  • 字词：“龙骸”，龙的骸骨；“鹿角差”，像鹿角一样参差不齐。
  • 句意：古杉的形态好似斗死的龙骸混杂在一起，又像争斗奔跑的鹿角一样参差不齐。
• “肢销洪水脑，棱耸梵天眉”：
  • 字词：“肢销”，枝干好像消融在洪水中；“梵天眉”，梵天的眉毛，形容古杉的棱线高耸。
  • 句意：古杉的枝干仿佛消融在洪水的思绪中，它的棱线高耸像梵天的眉毛。
• “磔索珊瑚涌，森严獬豸窥”：
  • 字词：“磔索”，张开的样子；“珊瑚涌”，像珊瑚涌出；“獬豸”，传说中的神兽。
  • 句意：古杉张开的样子像涌出的珊瑚，又好像有威严的獬豸在窥视。
• “向空分荦指，冲浪出鲸鬐”：
  • 字词：“荦指”，粗大的手指；“鲸鬐”，鲸鱼的背鳍。
  • 句意：古杉向空中伸展如粗大的手指，又像冲浪而出的鲸鱼背鳍。
• “杨仆船橦在，蚩尤阵纛隳”：
  • 字词：“杨仆”，汉代将领，这里的“船橦”指战船的桅杆；“蚩尤”，古代神话人物，“阵纛”指军旗。
  • 句意：古杉像杨仆战船的桅杆依然挺立，又像蚩尤的军旗已经倒下。
• “下连金粟固，高用铁菱披”：
  • 字词：“金粟”，佛名，这里指寺庙；“铁菱”，带刺的铁器。
  • 句意：古杉下面与寺庙相连显得坚固，高处好像被铁菱覆盖。
• “挺若苻坚棰，浮于祖纳椎”：
  • 字词：“苻坚棰”，苻坚使用的马鞭；“祖纳椎”，祖纳使用的椎。
  • 句意：古杉挺拔如苻坚的马鞭，又像漂浮的祖纳的椎。
• “峥嵘惊露鹤，bp趚阂云螭”：
  • 字词：“峥嵘”，高峻；“露鹤”，栖息在露水中的鹤；“bp趚”，跳跃；“云螭”，云中的蛟龙。
  • 句意：古杉的高峻让栖息的鹤受惊，它的形态好像阻挡了云中蛟龙的跳跃。
• “傍宇将支压，撑霄欲抵隵”：
  • 字词：“傍宇”，靠近房屋；“支压”，支撑压迫；“抵隵”，到达天际。
  • 句意：古杉靠近房屋好像要支撑压迫它，又好像要撑到云霄到达天际。
• “背交虫臂挶，相向鹘拳追”：
  • 字词：“虫臂挶”，像虫子的手臂交缠；“鹘拳追”，像鹘鸟的拳头追逐。
  • 句意：古杉枝干交错像虫子手臂交缠，相对的枝干又像鹘鸟的拳头在追逐。
• “格笔差犹立，阶干卓未麾”：
  • 字词：“格笔”，书法中的笔势；“阶干”，台阶和树干；“麾”，挥动。
  • 句意：古杉的形态像书法笔势虽有偏差却依然挺立，又像台阶和树干高耸未曾被挥动。
• “鬼神应暗画，风雨恐潜移”：
  • 字词：“暗画”，暗中描绘；“潜移”，悄悄移动。
  • 句意：好像鬼神在暗中描绘它的样子，风雨都似乎害怕悄悄移动它。
• “已觉寒松伏，偏宜后土疲”：
  • 字词：“寒松伏”，让寒松折服；“后土疲”，让大地疲惫，形容其高大沉重。
  • 句意：已经让寒松折服，它高大沉重好像让大地都疲惫。
• “好邀清啸傲，堪映古茅茨”：
  • 字词：“清啸傲”，清幽的长啸；“茅茨”，茅草屋。
  • 句意：它适合让人在此清幽地长啸傲世，也能与古老的茅草屋相互映衬。
• “材大应容蝎，年深必孕夔”：
  • 字词：“容蝎”，容纳蝎子；“孕夔”，孕育夔这种神兽。
  • 句意：古杉材大应该能容纳蝎子，年代久远必定能孕育夔兽。
• “后雕依佛氏，初植必僧弥”：
  • 字词：“后雕”，经冬不凋；“僧弥”，僧人。
  • 句意：古杉经冬不凋依从佛性，当初种植它的必定是僧人。
• “拥肿烦庄辩，槎牙费庾词”：
  • 字词：“拥肿”，臃肿；“庄辩”，庄子的辩论；“槎牙”，参差不齐；“庾词”，庾信的辞赋。
  • 句意：古杉的臃肿让庄子也难以辩论清楚，它的参差不齐让庾信也费词描绘。
• “咏多灵府困，搜苦化权卑”：
  • 字词：“灵府”，心灵；“化权”，造化的权力。
  • 句意：多次吟咏它让心灵困顿，苦苦搜索词句也显得造化的权力微薄。
• “类既区中寡，朋当物外推”：
  • 字词：“区中”，世间；“物外”，世外。
  • 句意：像这样的古杉在世间稀少，它的朋友应当在世外去推求。
• “蟠桃标日域，珠草侍仙墀”：
  • 字词：“蟠桃”，神话中的仙桃；“日域”，日出之地；“珠草”，仙草；“仙墀”，宫殿前的台阶。
  • 句意：古杉像蟠桃在日出之地标立，又像珠草侍奉在宫殿前的台阶。
• “真宰诚求梦，春工幸可医”：
  • 字词：“真宰”，造物者；“春工”，春天的造化。
  • 句意：造物者如果真的在梦中寻求，春天的造化或许可以医治它（这里医治可理解为赋予新的生机等含义）。
• “若能嘘嶰竹，犹足动华滋”：
  • 字词：“嘘嶰竹”，吹奏嶰谷的竹子做的乐器；“华滋”，美丽的光泽。
  • 句意：如果能吹奏嶰竹乐器，还足以让它焕发出美丽的光泽。

其他树木都被人遗忘抛弃，
唯有这棵古杉独自尽显奇异。
它高耸的形态似要戳破天空，
矗立殿旁有着俯视的险势。
恐怕是夸娥发怒使然，
让它立在这高峻之地。
树节穿透处似它的耳目，
树根瘤状如坐着的熊罴。
世人只论树木的荣枯，
谁会探究它独特的价值。
树顶随太阳一同升起，
无叶也就不惧秋意侵袭。
老虎扑击也难以撼动它，
雕鸟蹲在上面不敢迟疑。
它的枝桠如战斗后有缺口的兵器，
又像被火烧过的河岸般黑。
形态好似斗死的龙骸混杂，
又像争斗的鹿角参差不齐。
枝干仿佛消融在洪水思绪中，
棱线高耸像梵天的眉毛。
张开如涌出的珊瑚，
又似有獬豸威严窥视。
向空中伸展如粗大手指，
像冲浪而出的鲸鱼背鳍。
如杨仆战船桅杆挺立，
似蚩尤军旗已然倒地。
下面与寺庙相连坚固，
高处像被铁菱覆盖。
挺拔如苻坚的马鞭，
又像漂浮的祖纳之椎。
高峻让露鹤受惊，
形态似阻云中蛟龙。
靠近房屋似要支撑压迫，
仿佛要撑到云霄天际。
枝干交错如虫臂交缠，
相对的枝干像鹘拳追逐。
像书法笔势偏差却挺立，
如台阶树干高耸未被挥。
好像鬼神暗中描绘它，
风雨都怕悄悄移动它。
已让寒松为之折服，
高大沉重让大地疲惫。
适合在此清幽地长啸傲世，
能与古老茅草屋相映衬。
材大或许能容纳蝎子，
年深必定能孕育夔兽。
经冬不凋依从佛性，
当初种植它的定是僧人。
它的臃肿让庄子难辩，
参差不齐让庾信费词。
多次吟咏让心灵困顿，
苦苦搜词也显造化微薄。
世间像它这样的稀少，
它的朋友应在世外推求。
像蟠桃在日出之地标立，
似珠草侍奉在宫殿台阶。
造物者若在梦中寻求，
春天造化或许能医它生机。
若能吹奏嶰竹乐器，
还足以让它焕发光泽。

陆龟蒙生活在晚唐时期，当时社会动荡，政治腐败。陆龟蒙与皮日休交往密切，二人常相互唱和。这首诗是陆龟蒙奉和皮日休关于古杉的诗作。诗人可能是看到古杉奇特的形态和历经沧桑却傲然独立的姿态，联想到自己的境遇以及社会上人们只注重表面荣枯而忽视内在价值的现象，从而借古杉来抒发感慨。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中运用大量比喻，如“锸天形硉兀，当殿势俯危”将古杉比作要戳破天空、俯视宫殿的巨人；“背交虫臂挶，相向鹘拳追”把古杉枝干交错的形态比作虫子手臂交缠、鹘鸟拳头追逐，生动形象地描绘出古杉奇特的外形。
  • 夸张：“虎搏应难动，雕蹲不敢迟”通过夸张的手法，突出古杉的坚固和威严；“材大应容蝎，年深必孕夔”夸张地表现了古杉的巨大和年代久远。
  • 用典：多处运用典故，如“杨仆船橦在，蚩尤阵纛隳”“苻坚棰”“祖纳椎”等，丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴，同时也借这些典故进一步展现古杉的特点和气质。
• 语言特色：语言奇崛瑰丽，用词丰富且生僻，如“硉兀”“嶻嶭”“𫜰”等，营造出一种古朴、奇幻的氛围，准确地描绘出古杉独特的形态和气质。
• 意境营造：通过对古杉外形、气势等多方面的描写，营造出一种雄浑、奇崛、神秘的意境。诗人将古杉置于宏大的自然和历史背景中，使其具有一种超越尘世的美感和力量，同时也流露出诗人对古杉的赞美和对其不被世人理解的感慨。