送柳道时余北还

这首诗是戴叔伦送别柳道时自己要北还所作，表达了与友人分别的旅途愁绪和对后会难期的惆怅，以杨柳自比，将离情渲染得更加深沉。

• “征役各异路，烟波同旅愁”：
  • 字词：“征役”，远行服役或行旅；“烟波”，烟雾笼罩的水波；“旅愁”，旅途的愁闷。
  • 句意：两人因行旅各走不同的路，但都被这烟雾笼罩的水波勾起了旅途的愁闷。
• “轻桡上桂水，大艑下扬州”：
  • 字词：“轻桡”，轻便的船桨，代指小船；“桂水”，即桂江，在今广西；“大艑”，大船；“下”，顺流而下。
  • 句意：你坐着小船逆水而上桂江，我乘大船顺流而下前往扬州。
• “何处成后会，今朝分旧游”：
  • 字词：“后会”，日后的相见；“旧游”，旧日的交游。
  • 句意：哪里才能有日后的相见呢，今天就要和旧日的好友分别了。
• “离心比杨柳，萧飒不胜秋”：
  • 字词：“离心”，离别的愁绪；“萧飒”，形容风吹树木的声音，也形容景色凄凉；“不胜秋”，经不起秋寒。
  • 句意：我的离别愁绪就像那秋风中萧飒的杨柳，经不起秋寒的侵袭。

我们因行旅各奔不同的方向，
烟雾笼罩的水波勾起同样的旅愁。
你划着小船逆上桂江而去，
我乘大船顺流驶向扬州。
不知日后在何处才能重逢，
今天就要和旧日好友分别。
我的离情就如那秋风中的杨柳，
萧飒凄凉，经不起秋的寒凉。

戴叔伦生活在中唐时期，社会动荡不安。此诗具体创作时间不详，但从诗题可知，当时诗人与柳道分别，诗人要北还，友人柳道去向桂水方向，两人从此分道扬镳，在分别之际，诗人写下此诗表达离情别绪。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“轻桡上桂水，大艑下扬州”，通过描写两人不同的行程和乘坐的不同船只，形成鲜明对比，衬托出两人分别后各奔东西的情景，加深了离别的愁绪。
  • 托物言志：“离心比杨柳，萧飒不胜秋”，将离情比作秋风中萧飒的杨柳，借杨柳的凄凉之景抒发自己内心的离别之愁，使抽象的情感变得具体可感。
• 语言特色：语言直白自然，没有过多的修饰，但却能将离别的情感真切地表达出来，如“何处成后会，今朝分旧游”，简单的话语中蕴含着深深的惆怅和无奈。
• 意境营造：诗中通过描绘“烟波”等景象，营造出一种朦胧、凄凉的意境，与诗人的离情别绪相契合。整首诗情景交融，使读者能够深刻感受到诗人与友人分别时的愁苦心境。