使还湘水

此诗是张九龄出使归来途中所作，描述了他在湘水上的行程，表达了诗人结束漫长出使任务后的惬意心情，同时也流露出虽归心似箭但距家乡仍远的复杂情感。

• “归舟宛何处，正值楚江平”：
  • 字词：“宛”，仿佛；“楚江”，这里指湘水，湖南古属楚地。
  • 句意：归来的船只仿佛漂在何处呢，正行驶在平静的湘水上。
• “夕逗烟村宿，朝缘浦树行”：
  • 字词：“逗”，停留；“浦树”，水边的树木。
  • 句意：傍晚在烟雾笼罩的村庄停泊住宿，早晨沿着水边的树木继续前行。
• “于役已弥岁，言旋今惬情”：
  • 字词：“于役”，服役、公务；“弥岁”，满一年；“言旋”，归来；“惬情”，心情畅快。
  • 句意：在外执行公务已经超过一年了，如今归来心情十分畅快。
• “乡郊尚千里，流目夏云生”：
  • 字词：“乡郊”，家乡；“流目”，放眼远望。
  • 句意：家乡还有千里之遥，放眼望去夏日的云朵正在生成。

归来的船儿仿佛漂向哪里，
正行驶在平静的湘水之上。
傍晚在烟雾笼罩的村庄歇宿，
清晨沿着水边的树木继续远航。
在外奔波公务已经过了一年，
如今踏上归程心情无比欢畅。
可家乡仍远在千里之外啊，
放眼望去夏日的云朵正飘荡。

张九龄在唐玄宗时期为官，曾多次奉命出使。这首诗是他某次出使任务结束后，乘船沿湘水返回途中所作。具体出使任务和时间难以精准确定，但从“于役已弥岁”可知此次出使时间较长，他结束任务后归心似箭，途中有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗的前四句叙事，详细描述了归舟的行程，后四句抒情，表达了诗人结束公务的畅快以及对家乡的思念。叙事为抒情做铺垫，使情感的抒发更加自然真挚。
  • 借景抒情：“乡郊尚千里，流目夏云生”，诗人通过描写夏日云朵的景象，烘托出自己距家乡尚远的惆怅，借景抒发了内心复杂的情感。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的雕琢，却能准确地传达出诗人的情感。如“夕逗烟村宿，朝缘浦树行”，用简洁的语言描绘出归舟的行程，生动而真实。
• 意境营造：整首诗营造出一种悠远、宁静而又略带惆怅的意境。归舟在平静的湘水上行驶，傍晚在烟村停泊，早晨沿浦树前行，展现出一幅宁静的水上行舟图。而“乡郊尚千里”又为这宁静的画面增添了一抹淡淡的愁绪，使意境更加丰富深沉。