这首诗描绘了早夏的情景,展现出诗人在夏日昼长时的慵懒状态,同时也流露出对一春以来生活花费的感慨,整体情感基调略带闲适与感慨。
早夏
井辖投多思不禁,密垂珠箔昼沉沉。睡惊燕语频移枕,
一春酒费知多少,探尽囊中换赋金。
一春酒费知多少,探尽囊中换赋金。
简要说明
逐句注释
- “井辖投多思不禁”:
- 字词:“井辖”,即井栏上的铁辖,这里具体意象待考,可能象征着某种生活场景;“思不禁”,思绪难以抑制。
- 句意:井辖投入的情景多次出现,引发我难以抑制的思绪。
- “密垂珠箔昼沉沉”:
- 字词:“珠箔”,珠帘;“昼沉沉”,白天显得十分深沉、漫长。
- 句意:密密地垂着珠帘,白昼显得格外漫长深沉。
- “睡惊燕语频移枕”:
- 字词:“睡惊”,被惊醒;“燕语”,燕子的叫声。
- 句意:在睡梦中被燕子的叫声惊醒,频繁地移动枕头。
- “一春酒费知多少,探尽囊中换赋金”:
- 字词:“一春”,整个春天;“酒费”,喝酒的花费;“换赋金”,用钱财换取文章的稿酬(这里指代自己的钱财)。
- 句意:一个春天喝酒的花费不知道有多少了,都把口袋里像换取稿酬那样的钱都花光了。
现代译文
井辖投入的情景多次勾起我无尽思绪,
密密垂着的珠帘让白昼显得格外漫长。
睡梦中被燕子的叫声惊醒,频频移动枕头,
一个春天喝酒花了多少钱啊,
把口袋里的钱都像换稿酬的钱一样花光啦。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,他一生居官清慎,其诗多写身边事,风格工致。这首《早夏》具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容来看,应是在一个早夏时节,诗人处于较为闲适的生活状态,在夏日的慵懒氛围中,回顾春天以来的生活花销有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中通过“密垂珠箔昼沉沉”描绘出早夏昼长、环境静谧的景象,衬托出诗人慵懒、闲适的心境。
- 细节描写:“睡惊燕语频移枕”,通过描写诗人在睡梦中被燕语惊醒后频繁移枕的细节,生动地表现出诗人的慵懒状态。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活场景,如“一春酒费知多少,探尽囊中换赋金”直白地表达出对春日出游饮酒花费的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种早夏慵懒、闲适又略带生活感慨的意境。前几句描绘夏日的生活场景,给人一种宁静、舒缓的感觉,后两句则在这种氛围中加入了对生活花销的思考,使意境更具生活气息和情感深度。
常见问题
《早夏》的作者和朝代是什么?
《早夏》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《早夏》主要写了什么?
这首诗描绘了早夏的情景,展现出诗人在夏日昼长时的慵懒状态,同时也流露出对一春以来生活花费的感慨,整体情感基调略带闲适与感慨。
《早夏》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,他一生居官清慎,其诗多写身边事,风格工致。这首《早夏》具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容来看,应是在一个早夏时节,诗人处于较为闲适的生活状态,在夏日的慵懒氛围中,回顾春天以来的生活花销有感而发。
《早夏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗中通过“密垂珠箔昼沉沉”描绘出早夏昼长、环境静谧的景象,衬托出诗人慵懒、闲适的心境。 细节描写 :“睡惊燕语频移枕”,通过描写诗人在睡梦中被燕语惊醒后频繁移枕的细节,生动地表现出诗人的慵懒状态。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活场景,如“一春酒费知多少,探尽囊中换赋金”直白地...