次韵和朱况雨中之什

· 胡宿

苍野迷云黯不归,远风吹雨入岩扉。石床润极琴丝缓,
忧花惜月长如此,争得东阳病骨肥。

简要说明

这首诗描绘了雨中苍野、岩扉等景色,通过描写石床潮湿、琴丝变缓等细节,营造出一种幽冷、孤寂的氛围。诗中表达了诗人忧花惜月的愁绪,以及自伤身体多病的感慨。

逐句注释

  • “苍野迷云黯不归”:
    • 字词:“苍野”,苍莽的原野;“黯”,昏暗。
    • 句意:苍莽的原野被云雾笼罩,昏暗得让人感觉仿佛迷失了归路。
  • “远风吹雨入岩扉”:
    • 字词:“远风”,远方吹来的风;“岩扉”,岩洞的门,这里可能代指诗人居住的地方。
    • 句意:远方吹来的风裹挟着雨丝吹进了岩洞的门。
  • “石床润极琴丝缓”:
    • 字词:“石床”,石头做的床;“润极”,潮湿到了极点;“琴丝”,琴弦。
    • 句意:石床潮湿到了极点,使得琴弦也变得松弛。
  • “忧花惜月长如此”:
    • 字词:“忧花惜月”,为花的凋零、月的阴晴圆缺而忧伤、怜惜。
    • 句意:长久以来总是为花月的变化而忧愁叹息。
  • “争得东阳病骨肥”:
    • 字词:“争得”,怎得;“东阳”,指南朝梁文学家沈约,他曾为东阳太守,且体弱多病,有“沈腰潘鬓”之说,这里以“东阳”代指像沈约一样多病消瘦的人。
    • 句意:怎么能让我这如东阳沈约般病弱的身体变得丰腴起来呢。

现代译文

苍莽原野被云雾笼罩,昏暗得让人找不到归路,
远方的风带着雨丝吹进了岩洞的门扉。
石床潮湿到了极点,琴弦也变得松弛。
长久以来总是为花月的变化而忧愁叹息,
怎么能让我这病弱的身体变得丰腴起来呢。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。这首诗是和朱况雨中诗作的次韵之作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中所表达的情感来看,可能是诗人在某场雨中,面对自然景象触发了内心的愁绪,结合自己长期以来忧思伤神、身体多病的状况而创作的。他也许经历了生活中的种种不如意,借和诗之机抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“苍野迷云黯不归,远风吹雨入岩扉”,通过描绘苍野、云雾、风雨等景象,营造出一种压抑、孤寂的氛围,为后文抒发愁绪做铺垫。后两句则直接抒情,表达了诗人内心的忧伤和对身体状况的无奈。
    • 用典:“争得东阳病骨肥”运用了沈约的典故,以沈约自比,形象地表现出诗人身体多病、消瘦的状态,同时也增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言细腻而富有表现力,如“润极”一词,生动地写出了石床潮湿的程度;“缓”字则形象地描绘出琴弦因潮湿而松弛的状态,使读者能够真切地感受到环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种幽冷、孤寂的意境。苍野的昏暗、风雨的侵袭、石床的潮湿,都给人一种压抑、凄凉的感觉,与诗人忧花惜月的愁绪和病弱的身体相呼应,使读者能够深刻体会到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《次韵和朱况雨中之什》的作者和朝代是什么?

《次韵和朱况雨中之什》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《次韵和朱况雨中之什》主要写了什么?

这首诗描绘了雨中苍野、岩扉等景色,通过描写石床潮湿、琴丝变缓等细节,营造出一种幽冷、孤寂的氛围。诗中表达了诗人忧花惜月的愁绪,以及自伤身体多病的感慨。

《次韵和朱况雨中之什》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。这首诗是和朱况雨中诗作的次韵之作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中所表达的情感来看,可能是诗人在某场雨中,面对自然景象触发了内心的愁绪,结合自己长期以来忧思伤神、身体多病的状况而创作的。他也许经历了生活中的种种不如意,借和诗之机抒发自己的感慨。

《次韵和朱况雨中之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“苍野迷云黯不归,远风吹雨入岩扉”,通过描绘苍野、云雾、风雨等景象,营造出一种压抑、孤寂的氛围,为后文抒发愁绪做铺垫。后两句则直接抒情,表达了诗人内心的忧伤和对身体状况的无奈。 用典 :“争得东阳病骨肥”运用了沈约的典故,以沈约自比,形象地表现出诗人身体多病、消瘦的状态,同时也增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言细腻而...