寄昭潭王中立

· 胡宿

高弦一弄武陵深,六幕天空万里心。吴苑歌骊成久别,
莫上孤城频送目,浮云西北是家林。

简要说明

这首诗是胡宿寄给昭潭王中立的作品,主要表达了诗人与友人久别后的思念之情,以及对家乡的眷恋之意。通过描绘音乐营造的意境、辽阔的天空,体现出诗人内心的孤独与对远方的牵挂。

逐句注释

  • “高弦一弄武陵深”:
    • 字词:“高弦”,指弹奏的琴弦,这里代指弹奏的音乐;“武陵”,典出陶渊明《桃花源记》中的武陵桃花源,有远离尘世、清幽美好的寓意。
    • 句意:弹奏起琴弦,那音乐仿佛将人带入了幽深的武陵仙境。
  • “六幕天空万里心”:
    • 字词:“六幕”,指天地四方;“万里心”,表示内心牵挂着远方。
    • 句意:在这辽阔无垠的天地间,我的心却飘向了万里之外。
  • “吴苑歌骊成久别”:
    • 字词:“吴苑”,指吴地的园林;“歌骊”,“骊歌”,即离别之歌。
    • 句意:在吴地的园林中唱着离别之歌,与友人分别已经很久了。
  • “莫上孤城频送目”:
    • 字词:“孤城”,孤立的城池;“送目”,远望。
    • 句意:不要登上那孤立的城楼频频远望。
  • “浮云西北是家林”:
    • 字词:“浮云”,飘动的云彩;“家林”,家乡。
    • 句意:西北方向飘动的浮云之处就是我的家乡。

现代译文

弹奏起琴弦,音乐带我进入幽深的武陵仙境,
在这辽阔天地间,我的心已飘向万里之外。
在吴地园林唱着离别之歌,与你分别已经很久,
不要登上那孤独的城楼频频远望,
西北方向的浮云处就是我的家乡啊。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间和事件虽难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人与友人王中立在吴地分别后,已经过了很长时间。诗人可能在某个特定的情境下,如登上城楼远望时,思念起友人,同时也涌起了对家乡的眷恋之情,于是写下此诗寄给友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“武陵”一典,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,暗示了诗人向往清幽、超脱尘世的心境。
    • 借景抒情:通过描绘“六幕天空”“浮云西北”等景象,将诗人内心的孤独、对友人的思念以及对家乡的眷恋之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“高弦一弄”“万里心”等表述,精炼地传达出丰富的情感和意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又略带惆怅的意境。辽阔的天空、孤独的城楼、西北的浮云,构成了一幅宏大而又孤寂的画面,很好地烘托出诗人内心复杂的情感,让读者能深刻感受到诗人的孤独与牵挂。

常见问题

《寄昭潭王中立》的作者和朝代是什么?

《寄昭潭王中立》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《寄昭潭王中立》主要写了什么?

这首诗是胡宿寄给昭潭王中立的作品,主要表达了诗人与友人久别后的思念之情,以及对家乡的眷恋之意。通过描绘音乐营造的意境、辽阔的天空,体现出诗人内心的孤独与对远方的牵挂。

《寄昭潭王中立》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间和事件虽难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人与友人王中立在吴地分别后,已经过了很长时间。诗人可能在某个特定的情境下,如登上城楼远望时,思念起友人,同时也涌起了对家乡的眷恋之情,于是写下此诗寄给友人。

《寄昭潭王中立》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“武陵”一典,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,暗示了诗人向往清幽、超脱尘世的心境。 借景抒情 :通过描绘“六幕天空”“浮云西北”等景象,将诗人内心的孤独、对友人的思念以及对家乡的眷恋之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“高弦一弄”“万里心”等表述,精炼地传达出丰富的情感和意境。 意境营造 :整首诗...