诗无敌

张谷田舍

唐 · 郑谷

县官清且俭,深谷有人家。一径入寒竹,小桥穿野花。
碓喧春涧满,梯倚绿桑斜。自说年来稔,前村酒可赊。

简要说明

这首诗描绘了县官治理下深谷中农家的宁静美好景象,展现了农家生活的富足与安乐,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和对县官清正节俭治理的肯定。

逐句注释

  • “县官清且俭,深谷有人家”:
    • 字词:“县官”,指当地的官员;“清且俭”,清正且节俭。
    • 句意:当地县官清正又节俭,在幽深的山谷里住着人家。
  • “一径入寒竹,小桥穿野花”:
    • 字词:“径”,小路;“寒竹”,耐寒的竹子。
    • 句意:一条小路蜿蜒深入长满寒竹的地方,一座小桥横跨而过,周围盛开着野花。
  • “碓喧春涧满,梯倚绿桑斜”:
    • 字词:“碓”,舂米的器具;“春涧”,春天的山涧;“梯”,指采桑用的梯子。
    • 句意:舂米的声音喧闹,充满了春天的山涧,采桑的梯子斜靠在碧绿的桑树上。
  • “自说年来稔,前村酒可赊”:
    • 字词:“稔”,庄稼成熟;“赊”,赊欠。
    • 句意:农家自己说近年来庄稼收成很好,还可以到前村去赊酒喝。

现代译文

当地县官清正又节俭,
幽深山谷里住着人家。
一条小路伸进寒竹林,
小桥横跨在野花丛中。
舂米声喧闹充满山涧,
采桑梯斜靠绿桑树上。
农家说近年收成不错,
还能去前村把酒赊来。

创作背景

郑谷生活在晚唐时期,当时政治腐败、社会动荡是普遍现象,但也有个别地方官能够保持清正廉洁。这首诗可能是郑谷在游历过程中,来到一个县官治理有方的地方,看到深谷中农家的美好生活后有感而作。通过对农家生活的描写,侧面赞扬了县官的治理成效。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“碓喧春涧满”是动态描写,舂米的喧闹声体现出农家生活的生机;“梯倚绿桑斜”是静态描写,描绘出梯子斜靠在桑树上的宁静画面,动静结合,使诗歌富有生活气息。
    • 由远及近:先从整体上点明“深谷有人家”,给人一种宏观的印象,然后逐渐拉近视角,描写小径、小桥、山涧、桑树等具体的景物,让读者仿佛身临其境,逐步感受农家的生活环境。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出一幅生动的田园生活图景。如“一径入寒竹,小桥穿野花”,没有华丽的辞藻,却将小径、寒竹、小桥、野花等意象组合在一起,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、富足的田园意境。从幽深的山谷、清幽的竹林到忙碌的舂米场景,再到丰收后的惬意赊酒,展现出一幅世外桃源般的农家生活画卷,表达了诗人对这种生活的向往和对美好社会景象的期盼。