这首诗描绘了巫山的壮丽景色,展现了巫山的高耸险峻、云雾缭绕、猿猴攀援等景象,同时提到了阳台之处的风雨飘摇,表达了诗人对巫山雄伟奇景的惊叹与赞美之情。
巫山高
巫岫郁岧峣,高高入紫霄。白云抱危石,玄猿挂迥条。
悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙。别有阳台处,风雨共飘飖。
悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙。别有阳台处,风雨共飘飖。
简要说明
逐句注释
- “巫岫郁岧峣,高高入紫霄”:
- 字词:“巫岫”,巫山;“郁”,茂盛、浓郁的样子;“岧峣”,山势高峻的样子;“紫霄”,高空。
- 句意:巫山山势浓郁高峻,高高地插入高空。
- “白云抱危石,玄猿挂迥条”:
- 字词:“危石”,高耸的石头;“玄猿”,黑猿;“迥条”,远枝。
- 句意:白云环绕着高耸的石头,黑猿悬挂在远处的树枝上。
- “悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙”:
- 字词:“激”,冲击;“脆叶”,脆弱的树叶;“陨”,坠落;“惊飙”,狂风。
- 句意:悬崖下的水流冲击出巨大的波浪,脆弱的树叶在狂风中坠落。
- “别有阳台处,风雨共飘飖”:
- 字词:“阳台”,传说中楚怀王与巫山神女幽会的地方;“飘飖”,随风摇动或飞扬。
- 句意:另外在阳台之处,风雨一同随风飘摇。
现代译文
巫山山势浓郁高峻,
高高地插入那云霄之中。
白云轻柔地环绕着危石,
黑猿灵巧地悬挂在远枝。
悬崖下巨浪被水流激起,
脆弱的树叶在狂风中坠。
还有那传说的阳台之处,
风雨一同在天地间飘飞。
创作背景
陆敬为隋末唐初人。巫山在古代就充满了神秘色彩,许多文人墨客都以巫山为题材进行创作。陆敬这首诗可能是他在游历巫山时,被巫山的壮丽景色所震撼,有感而发创作而成。同时,“阳台”的典故由来已久,增添了诗歌的文化底蕴和神秘氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“白云抱危石”中“抱”字将白云拟人化,生动形象地写出了白云环绕危石的状态,赋予白云以人的情感和动作。
- 夸张:“巫岫郁岧峣,高高入紫霄”运用夸张的手法,突出了巫山的高耸入云,给人以强烈的视觉冲击。
- 动静结合:诗中既有“白云抱危石”“玄猿挂迥条”等相对静态的描写,展现出画面的宁静;又有“悬崖激巨浪,脆叶陨惊飙”等动态描写,表现出自然的力量和变化,动静相衬,使诗歌富有生机。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“郁岧峣”“悬崖”“惊飙”等词语,生动地描绘出巫山的险峻、气势磅礴;“抱”“挂”“激”“陨”等动词的使用,使诗歌的画面感更强。
- 意境营造:通过对巫山景色的细致描绘,营造出一种雄浑、神秘的意境。诗中既有雄伟的山势、汹涌的波涛,又有缥缈的白云、灵动的猿猴,再加上阳台风雨的描写,增添了一丝神秘和浪漫的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到巫山的独特魅力。