这首诗以神秘的数字开篇,将浮世比作浮云,与金石的永恒形成对比,表达了世事无常的感慨。最后提及与君相见时已非如今之土,进一步强化了时光变迁、物是人非的情感。
成都罗城北门石记
五五复五五,五五逾重数。浮世若浮云,金石一如故。
与君相见时,杳杳非今土。
与君相见时,杳杳非今土。
简要说明
逐句注释
- “五五复五五,五五逾重数”:
- 字词:“五五”可能代表特定的数字或具有象征意义;“逾”,超过;“重数”,重复的数量,这里可能指一种既定的规律或限度。
- 句意:两个“五五”相加,“五五”之数超过了寻常的数量界限,具体含义可能暗示着某种特殊的时间、事件或情境的累积。
- “浮世若浮云,金石一如故”:
- 字词:“浮世”,指人间、尘世,充满虚幻无常;“浮云”,飘忽不定,象征着变化无常;“金石”,金属和石头,代表坚固、永恒。
- 句意:人间世事如同飘忽的浮云一样变幻无常,而金石却依旧保持着原来的样子,不会改变。
- “与君相见时,杳杳非今土”:
- 字词:“杳杳”,形容遥远、渺茫;“非今土”,不是现在所处的土地,意味着时间和空间都发生了巨大的变化。
- 句意:当与你再次相见的时候,那时的一切已经遥远得不是如今我们所处的这片土地的样子了。
现代译文
两个“五五”叠加又叠加,“五五”之数已超过常理。
这人间世事就像飘忽的浮云,而金石却始终保持原样。
当我与你再次相见的时候,一切都已遥远,不再是如今的模样。
创作背景
由于作者不详,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,它可能创作于一个社会动荡、世事多变的时期。诗中对浮世无常的感慨以及时光变迁的思考,或许反映了作者在经历了一些人生起伏或社会变革后,对世界和人生的深刻感悟。而“成都罗城北门石记”的题名,可能暗示这首诗与成都罗城北门的某块石头有关,也许是刻在石头上作为一种纪念或警示。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“浮世”与“金石”进行对比,以浮云的飘忽不定衬托金石的永恒不变,突出了世事无常与永恒之间的巨大反差,强化了诗歌的主题。
- 象征:“浮云”象征着世间的虚幻和变化无常,“金石”象征着永恒和坚定,通过象征手法,使抽象的情感和哲理变得更加具体可感。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的情感。诗句短小精悍,却能引发读者对人生和世界的深入思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、渺茫的意境。“浮世若浮云”给人一种虚幻、飘忽的感觉,而“杳杳非今土”则进一步加深了这种时空遥远、物是人非的沧桑感,让读者感受到岁月的无情和世事的变幻莫测。