炼丹井

· 陈岩

闲中惟有高低枕,老去宁无内外丹。
千载稚川今往矣,谁言古井不生澜。

简要说明

此诗围绕“炼丹井”展开,表达了诗人对炼丹之事的思考以及对古人的追思。诗中提及炼丹与自身心境,借千年前葛洪之事,发出古井是否生澜的感慨,流露出一种对过往和现实的复杂情感。

逐句注释

  • “闲中惟有高低枕,老去宁无内外丹”:
    • 字词:“闲”同“闲”,悠闲;“高低枕”,指舒适的睡眠状态;“内外丹”,“内丹”是道教的一种修炼方法,通过内炼精气神以达到长生等目的;“外丹”是指用炉鼎烧炼矿石药物以制成丹药。
    • 句意:悠闲之时唯有在高低枕上安然入睡,年纪大了难道就不关注内外丹的修炼了吗?
  • “千载稚川今往矣”:
    • 字词:“稚川”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家葛洪的字。
    • 句意:千年之前的葛洪如今已经逝去了。
  • “谁言古井不生澜”:
    • 字词:“古井”,这里指炼丹井;“澜”,波浪。
    • 句意:谁说这炼丹古井就不会泛起波澜呢。

现代译文

闲暇时光里唯有在高低枕上安稳入眠,
人到老年难道就不关心内外丹的修炼?
千年之前的葛洪如今早已离我们远去,
谁说这炼丹古井就不会激起层层波澜?

创作背景

陈岩生活于宋代,当时道教文化依然有一定影响力,炼丹术虽不如魏晋时期那般风靡,但在一些修道者和对长生等有追求的人群中仍有存在。陈岩在看到炼丹井时,联想到千年前以炼丹等著称的葛洪,从而有感而发创作此诗。具体创作时间难以明确,可能是他在游历过程中,偶然见到炼丹井后,结合自身对人生、修炼等的感悟写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“稚川”这一典故,通过提及东晋著名的炼丹家葛洪,增添了诗歌的历史文化底蕴,同时引发读者对炼丹文化和古人追求的联想。
    • 设问:“老去宁无内外丹”“谁言古井不生澜”采用设问的手法,引发读者思考,深化了诗歌关于炼丹以及人生追求等主题的表达。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人内心的想法和感慨,如“闲中惟有高低枕”,以简洁的语言描绘出悠闲的生活状态。
  • 意境营造:诗中通过对炼丹井的描写,营造出一种古朴、悠远的意境。“千载稚川今往矣”营造出一种历史的沧桑感,而“谁言古井不生澜”则在这种沧桑中又透露出一种不甘沉寂、引发思索的意味,使整首诗的意境更加深沉、丰富。