岩泉

· 陈岩

月光泉脉泻虚明,澄碧无瑕注一泓。
大字石间标圣水,只缘彻底是真清。

简要说明

此诗描绘了岩泉的景色,着重展现了泉水在月光下的澄澈之美,以及泉边石上标注“圣水”的情景,表达了诗人对岩泉彻底纯净之清的赞美之情。

逐句注释

  • “月光泉脉泻虚明”:
    • 字词:“泉脉”,指泉水流动的轨迹;“泻”,形容泉水流淌的状态;“虚明”,指空明,这里形容月光下泉水空灵明亮的样子。
    • 句意:月光洒在泉脉之上,泉水流淌出空灵明亮的感觉。
  • “澄碧无瑕注一泓”:
    • 字词:“澄碧”,清澈碧绿;“瑕”,瑕疵;“注”,灌注;“一泓”,一片或一道清水。
    • 句意:清澈碧绿且毫无瑕疵的泉水汇聚成一汪清泉。
  • “大字石间标圣水”:
    • 字词:“标”,标注。
    • 句意:在石头上用大字标注着这是“圣水”。
  • “只缘彻底是真清”:
    • 字词:“缘”,因为。
    • 句意:只因为这泉水彻底地纯净清澈。

现代译文

月光洒落在泉脉上,
泉水流淌出空灵明亮的光芒。
清澈碧绿毫无瑕疵的泉水,
汇聚成了一汪清泉。
石头上用大字标注着“圣水”,
只因为这泉水彻底地纯净清透。

创作背景

陈岩生活在南宋时期,他长期隐居九华山,对山中的自然景观有着深入的观察和感悟。这首《岩泉》可能是他在山中游览时,看到月光下的岩泉景色,被泉水的清澈纯净所打动,从而创作此诗来表达对这一自然景观的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过“月光泉脉泻虚明”“澄碧无瑕注一泓”等诗句,从视觉角度描绘了月光下泉水的空灵明亮和清澈碧绿,让读者仿佛能看到那美丽的泉景。
    • 托物言志:诗人借岩泉的彻底纯净,表达了自己对纯净、高洁品质的追求和赞美,以泉的“真清”来暗示一种高尚的精神境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“泻”“注”等动词生动地描绘出泉水流动的状态,“虚明”“澄碧”等形容词准确地表现出泉水的特点,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过描写月光、泉脉、石头等元素,营造出一种清幽、宁静的意境,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的纯净之美,同时也体现出诗人内心的宁静和对自然之美的欣赏。