滴水岩

· 陈岩

点溜常穿石眼寒,藓纹如绣不曾干。
山头一滴曹溪水,山下人人仰面看。

简要说明

此诗描绘了滴水岩的独特景观,展现了水滴穿石以及苔藓如绣的景象,借“曹溪水”的典故,传达出一种超凡的精神力量受人敬仰的意味,体现出滴水岩在人们心中的特殊地位。

逐句注释

  • “点溜常穿石眼寒”:
    • 字词:“点溜”,指点滴的水流;“石眼”,石头上的洞孔;“寒”,既指水的寒凉,也营造出一种清冷的氛围。
    • 句意:点滴的水流常常穿透石头上的洞孔,带来阵阵寒意。
  • “藓纹如绣不曾干”:
    • 字词:“藓纹”,苔藓的纹路;“如绣”,像刺绣一样;“不曾干”,一直没有干。
    • 句意:石头上苔藓的纹路就像精美的刺绣,而且始终是湿润的。
  • “山头一滴曹溪水”:
    • 字词:“曹溪水”,典故出自佛教,禅宗六祖慧能在曹溪宝林寺说法,曹溪水代指禅宗佛法。
    • 句意:山头上的一滴水就如同曹溪的佛法之水。
  • “山下人人仰面看”:
    • 字词:“仰面看”,抬头仰望。
    • 句意:山下的人们都抬头仰望着山头。

现代译文

点滴的水流常常穿透石头的洞孔,带着丝丝寒意,
石头上苔藓的纹路宛如精美的刺绣,始终湿润不干。
山头上的一滴水好似曹溪的佛法之水,
山下的人们都纷纷抬头仰望。

创作背景

陈岩生活在南宋时期,他隐居九华山,以山水为乐,创作了大量描绘九华山景色的诗歌。这首《滴水岩》具体创作时间不详,但应是他在游览滴水岩时有感而发所作。南宋时期佛教依然有一定的影响力,作者或许受到佛教文化的熏陶,将滴水岩的自然之景与佛教文化相结合进行创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“藓纹如绣”将苔藓的纹路比作刺绣,生动形象地描绘出苔藓纹路的精美,增强了画面感。
    • 用典:运用“曹溪水”的典故,赋予了滴水岩的水滴以特殊的精神内涵,将自然景观与佛教文化联系起来,使诗歌更具文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出滴水岩的特点,如“点溜”“石眼”等词语,生动地展现了水流与石头的关系。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、神秘的意境。前两句描绘滴水岩的自然景色,清冷的水滴和如绣的苔藓,给人一种静谧之感;后两句通过“曹溪水”的典故和山下人的仰望,增添了一种神秘的氛围,让人感受到滴水岩所蕴含的精神力量。