风轮石

· 陈岩

我心匪石不可转,有石当风如转轮。
何物山灵能薄相,工夫胜却斲轮人。

简要说明

这首诗围绕“风轮石”展开,诗人由自己“心不可转”联想到随风转动的风轮石,表达了对自然造化神奇的惊叹与感慨。

逐句注释

  • “我心匪石不可转”:
    • 字词:“匪”通“非”;“转”,转动。此句化用《诗经·邶风·柏舟》中“我心匪石,不可转也”。
    • 句意:我的心不像石头那样可以转动,表达自己意志坚定。
  • “有石当风如转轮”:
    • 字词:“当风”,迎着风;“转轮”,转动的轮子。
    • 句意:有一块石头迎着风像转动的轮子一样。
  • “何物山灵能薄相”:
    • 字词:“山灵”,山神;“薄相”,刻薄、捉弄。
    • 句意:是什么样的山神如此捉弄人。
  • “工夫胜却斲轮人”:
    • 字词:“斲轮人”,斫轮的工匠,出自《庄子·天道》中轮扁斫轮的故事,这里指技艺高超的人。
    • 句意:这(风轮石形成的)功夫胜过了技艺高超的工匠。

现代译文

我的心不像石头那样能轻易转动,
可却有石头迎着风像转动的轮子。
不知是哪个山神这般爱捉弄人,
它造就石头的功夫胜过了斫轮匠。

创作背景

陈岩是宋朝人,他一生喜好游览山水,这首诗是他在游览过程中看到风轮石这一奇特景观后有感而发所作。具体创作时间不详,但应是他在山中游历,见到风轮石这一独特自然现象时写下,借景抒情,抒发对自然神奇的感叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中“我心匪石不可转”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时表明自己坚定的内心;“斲轮人”引用《庄子》故事,将自然造化与人工技艺进行对比,突出自然的神奇。
    • 对比:将自己坚定的心与转动的风轮石形成对比,引发读者的思考,也使诗歌在情感表达上更有层次感。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的感受,用简洁的语言描绘出风轮石的奇特和自己内心的感慨。
  • 意境营造:通过描写风轮石这一独特景观,营造出一种神秘、奇特的意境。诗人由眼前的石头联想到自然的神奇力量,使整首诗充满了一种对大自然的敬畏之情。