樱桃花

· 元稹

樱桃花,一枝两枝千万朵。花砖曾立摘花人,

简要说明

这首诗仅呈现三句,从现存内容来看,主题围绕樱桃展开。描绘了樱桃花开得繁茂的景象,还由眼前花砖联想到曾在此处摘花之人,隐隐流露出对过去时光和人的怀念之情。

逐句注释

  • “樱桃花,一枝两枝千万朵”:
    • 字词:无生僻字词。
    • 句意:樱桃树开花了,一枝、两枝上开满了成千上万朵花。
  • “花砖曾立摘花人”:
    • 字词:“花砖”,有花纹的砖地;“摘花人”,指曾经在花下摘花的人。
    • 句意:在这有花纹的砖地上,曾经站立着摘花的人。

现代译文

樱桃树开花啦,
一枝枝上都绽放着成千上万朵花。
这有花纹的砖地上,
曾经站立过摘花的人。

创作背景

元稹生活在唐朝,他的情感经历丰富,创作这首诗的具体时间难以确定。但从诗中可以推测,他或许是在看到樱桃花开的场景时,触景生情,回忆起过去某个在花下摘花的人,可能是友人、爱人等,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景引情:先描绘樱桃花开得繁盛的景象,为下文引出“摘花人”做铺垫,借眼前的花景引发对过去的回忆,景中含情。
  • 语言特色:语言直白、简洁,用朴实的文字描绘出樱桃花开的画面和对过去的联想,却能让读者感受到其中的情感。
  • 意境营造:通过对樱桃花开和花砖的描写,营造出一种物是人非的意境。盛开的花朵依旧灿烂,而曾经在花下的人却已不见,给人一种淡淡的怅惘之感。