此诗围绕“白蟮穴”展开,以“炊沙难饱”和“坎土可餐”形成对比,又借嵇康无法啜仙丹的典故,表达了对世间虚幻追求的一种翻笑和感慨,体现出一种对现实的别样思考。
白蟮穴
炊沙自昔终难饱,坎土于今乃可餐。
翻笑青泥变青石,嵇康无分啜仙丹。
翻笑青泥变青石,嵇康无分啜仙丹。
简要说明
逐句注释
- “炊沙自昔終難飽,坎土于今乃可餐”:
- 字词:“炊沙”,指用沙子做饭;“坎土”,挖掘泥土。
- 句意:自古以来用沙子做饭终究难以让人吃饱,而如今挖掘泥土却可以当作食物。
- “翻笑青泥變青石,嵇康無分啜仙丹”:
- 字词:“青泥变青石”,可能指道家炼丹等行为中,青泥经过炼制等变成青石的现象;“嵇康”,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家;“啜仙丹”,服食仙丹。
- 句意:反而嘲笑那些追求青泥变成青石(炼丹等行为)的人,嵇康也没有缘分服食仙丹。
现代译文
自古以来用沙子做饭终究填不饱肚子,
如今挖掘泥土却能当作食物充饥。
反而嘲笑那些想把青泥炼成青石的人,
嵇康也没缘分去服食那所谓的仙丹。
创作背景
陈巖是宋代人,他长期隐居九华山,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,可能是他在隐居生活中,看到世间一些不切实际的追求,如道家炼丹求仙等行为,从而有感而发创作此诗。在宋代,道家等思想依然有一定影响力,社会上存在着追求长生不老、炼制仙丹等现象,这或许为诗人提供了创作的现实背景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“炊沙自昔終難飽,坎土于今乃可餐”运用对比手法,“炊沙难饱”代表不切实际的行为,“坎土可餐”看似荒诞却形成鲜明反差,引发读者对现实和虚幻追求的思考。
- 用典:“嵇康無分啜仙丹”引用嵇康的典故,嵇康是魏晋时期著名人物,在当时的思想文化氛围中,有很多人追求道家的炼丹求仙等行为,诗人借此表达对这种追求的看法,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,以一种朴素的语言直接表达观点,却能有力地传达出诗人的情感和思考。
- 意境营造:通过对现实现象的描述和典故的运用,营造出一种略带嘲讽和感慨的意境。诗人以一种看似超脱的视角,对世间虚幻的追求进行审视,使读者感受到他对现实的深刻洞察和独特的思考。