杂曲歌辞：从军中行路难二首

这两首诗以从军旅行为主题，描绘了行军途中的艰难险阻、边地的恶劣环境以及战争的紧张氛围。同时，也表达了诗人重义轻生、报效君王的壮志豪情，以及对家乡的思念之情。

• “君不见封狐雄虺自成群，冯深负固结妖氛”：
  • 字词：“封狐”，大狐；“雄虺”，大毒蛇；“冯”，凭借；“负固”，依仗地势险固。
  • 句意：你没看见大狐和大毒蛇成群结队，凭借深险地势结成恶势力的妖氛。
• “玉玺分兵征恶少，金坛受律动将军”：
  • 字词：“玉玺”，皇帝的印玺，象征权力；“金坛”，古时拜将的坛；“受律”，接受军事命令。
  • 句意：皇帝用玉玺调兵遣将去征讨恶人，将军在金坛接受命令出征。
• “将军拥旄宣庙略，阁道岧峣上戍楼，剑门遥裔俯灵丘”：
  • 字词：“拥旄”，手持符节；“庙略”，朝廷的谋略；“阁道”，栈道；“岧峣”，高峻的样子；“遥裔”，悠远的样子。
  • 句意：将军手持符节宣扬朝廷谋略，沿着高峻的栈道登上戍楼，从剑门远远俯瞰灵丘。
• “邛关九折无平路，杳杳丘陵出，苍苍林薄远”：
  • 字词：“邛关”，邛崃关；“九折”，形容道路曲折；“林薄”，草木丛生的地方。
  • 句意：邛崃关道路曲折没有平坦的路，远处丘陵隐隐出现，苍苍的草木丛生之地十分遥远。
• “途危紫盖峰，路涩青泥阪。去去指哀牢，行行入不毛”：
  • 字词：“紫盖峰”，山峰名；“青泥阪”，地名，道路泥泞难行；“哀牢”，古地名；“不毛”，不生长草木五谷的地方。
  • 句意：路途危险经过紫盖峰，道路泥泞难行在青泥阪。一直往前走指向哀牢，不断前行进入不毛之地。
• “绝壁千里险，连山四望高。中外分区宇，夷夏殊风土”：
  • 字词：“区宇”，地域；“夷夏”，指少数民族和中原地区。
  • 句意：绝壁绵延千里十分险峻，四周望去群山高耸。中原和边疆划分不同地域，少数民族和中原风俗大不相同。
• “交趾枕南荒，昆弥临北户。川源饶毒雾，溪谷多淫雨”：
  • 字词：“交趾”，古地名，在今越南；“昆弥”，古族名；“北户”，古地区名。
  • 句意：交趾靠近南方荒远之地，昆弥临近北户地区。河川源头弥漫着毒雾，溪谷常常下着大雨。
• “行潦四时流，崩查千岁古。漂梗飞蓬不自安，扪藤引葛度危峦”：
  • 字词：“行潦”，沟中的流水；“崩查”，朽木；“漂梗”，漂流的桃梗；“扪藤引葛”，手拉藤葛。
  • 句意：沟中的流水四季流淌，千年的朽木堆积。像漂流的桃梗和飞蓬一样居无定所，手拉藤葛翻越危险的山峦。
• “昔时闻道从军乐，南中南斗映星河，秦川秦塞阻烟波”：
  • 字词：“南中”，泛指南方地区；“南斗”，星宿名；“秦川”，指今陕西、甘肃秦岭以北的平原地带；“秦塞”，秦地的关塞。
  • 句意：从前听说从军很快乐，南方的南斗星映照在星河中，秦川和秦地的关塞被烟波阻隔。
• “三春边地风光少，向月弯繁弱，连星转太阿”：
  • 字词：“三春”，春季的三个月；“繁弱”，古良弓名；“太阿”，古宝剑名。
  • 句意：春季的边地风光稀少，对着月亮拉弯繁弱弓，像星辰转动一样舞动太阿剑。
• “重义轻生怀一顾，灞城隅，滇池水，天涯望转积，地际行无已”：
  • 字词：“灞城隅”，指长安东郊；“滇池水”，在今云南。
  • 句意：重义轻生只希望能得到君王的一顾，从长安东郊到滇池边，望着天涯思念不断堆积，在地的尽头不断前行。
• “徒觉炎凉节物非，不知关山千万里。弃置勿重陈，绛节朱旗分白羽，丹心白刃酬明主”：
  • 字词：“炎凉”，冷热，比喻人情世故的变化；“绛节”，红色的符节；“白羽”，指羽箭。
  • 句意：只觉得时节物候变化很大，却不知道已经走过千万里关山。过去的事不要再提，手持绛节朱旗，分发羽箭，用赤诚之心和锋利的刀剑报答贤明的君主。
• “但令一技君王识，无复归云凭短翰，望日想长安”：
  • 字词：“短翰”，短的毛笔，代指书信。
  • 句意：只要自己的一技之长能被君王赏识，就不再依靠书信寄托归乡之情，只能望着太阳思念长安。
• “君不见玉关尘色暗边亭，铜鞮杂虏寇长城。天子按剑征余勇，将军受脤事横行”：
  • 字词：“玉关”，玉门关；“铜鞮”，古地名；“受脤”，古代出兵祭社，把祭肉分给众人叫受脤。
  • 句意：你没看见玉门关尘土飞扬，使边亭昏暗，铜鞮的杂虏侵犯长城。天子按剑征集勇士，将军接受命令出征横行疆场。
• “七德龙韬开玉帐，连营去去无穷极，拥旆遥遥过绝国”：
  • 字词：“七德”，指七种德行；“龙韬”，古代兵书；“玉帐”，主帅所居的营帐。
  • 句意：运用七德和龙韬的谋略打开玉帐，连绵的营帐一望无际，手持旗帜远远地越过偏远的国家。
• “阵云朝结晦天山，长驱万里詟祁连，分麾三命武功宣”：
  • 字词：“阵云”，战云；“詟”，威慑；“分麾”，指挥军队；“三命”，三次任命，指官位显赫。
  • 句意：战云早晨就聚集在天山，使天山昏暗，长驱万里威慑祁连山，指挥军队多次任命官位显赫，武功得以宣扬。
• “百发乌号遥碎柳，雁门迢递尺书稀，鸳被相思双带缓。行路难”：
  • 字词：“乌号”，古良弓名；“雁门”，雁门关；“尺书”，书信。
  • 句意：用乌号弓百发百中，远远地射碎柳枝，雁门关遥远书信稀少，躺在鸳鸯被里因相思而衣带渐宽。行路真难啊。
• “誓令氛祲静皋兰。但使封侯龙额贵，讵随中妇凤楼寒”：
  • 字词：“氛祲”，不祥之气，指战争；“皋兰”，山名；“龙额”，汉代有龙额侯；“中妇”，指妻子。
  • 句意：发誓要让战争在皋兰山平息。只要能像龙额侯一样封侯显贵，怎么会像闺中妇人一样独守凤楼忍受寒冷。

你没看见大狐和大毒蛇成群结队，
凭借深险地势结成恶势力的妖氛。
皇帝用玉玺调兵遣将去征讨恶人，
将军在金坛接受命令出征。
将军手持符节宣扬朝廷谋略，
沿着高峻的栈道登上戍楼，
从剑门远远俯瞰灵丘。
邛崃关道路曲折没有平坦的路，
远处丘陵隐隐出现，
苍苍的草木丛生之地十分遥远。
路途危险经过紫盖峰，
道路泥泞难行在青泥阪。
一直往前走指向哀牢，
不断前行进入不毛之地。
绝壁绵延千里十分险峻，
四周望去群山高耸。
中原和边疆划分不同地域，
少数民族和中原风俗大不相同。
交趾靠近南方荒远之地，
昆弥临近北户地区。
河川源头弥漫着毒雾，
溪谷常常下着大雨。
沟中的流水四季流淌，
千年的朽木堆积。
像漂流的桃梗和飞蓬一样居无定所，
手拉藤葛翻越危险的山峦。
从前听说从军很快乐，
南方的南斗星映照在星河中，
秦川和秦地的关塞被烟波阻隔。
春季的边地风光稀少，
对着月亮拉弯繁弱弓，
像星辰转动一样舞动太阿剑。
重义轻生只希望能得到君王的一顾，
从长安东郊到滇池边，
望着天涯思念不断堆积，
在地的尽头不断前行。
只觉得时节物候变化很大，
却不知道已经走过千万里关山。
过去的事不要再提，
手持绛节朱旗，分发羽箭，
用赤诚之心和锋利的刀剑报答贤明的君主。
只要自己的一技之长能被君王赏识，
就不再依靠书信寄托归乡之情，
只能望着太阳思念长安。
你没看见玉门关尘土飞扬，
使边亭昏暗，铜鞮的杂虏侵犯长城。
天子按剑征集勇士，
将军接受命令出征横行疆场。
运用七德和龙韬的谋略打开玉帐，
连绵的营帐一望无际，
手持旗帜远远地越过偏远的国家。
战云早晨就聚集在天山，
使天山昏暗，长驱万里威慑祁连山，
指挥军队多次任命官位显赫，武功得以宣扬。
用乌号弓百发百中，远远地射碎柳枝，
雁门关遥远书信稀少，
躺在鸳鸯被里因相思而衣带渐宽。行路真难啊。
发誓要让战争在皋兰山平息。
只要能像龙额侯一样封侯显贵，
怎么会像闺中妇人一样独守凤楼忍受寒冷。

骆宾王生活在初唐时期，当时边疆战事频繁。这首诗具体创作时间不详，但推测是他在从军经历中所作。诗人亲身经历了行军作战、边疆的艰苦生活，有感而发创作此诗，既展现了军旅生活的艰难和战争的残酷，也表达了自己的壮志豪情和对家乡的思念。

• 表现手法：
  • 夸张与渲染：诗中对行军途中的艰难险阻进行了夸张描写，如“绝壁千里险，连山四望高”“川源饶毒雾，溪谷多淫雨”等，渲染出边地环境的恶劣和行军的艰难，增强了诗歌的感染力。
  • 对比：“昔时闻道从军乐”与现实中行军的艰难形成对比，突出了理想与现实的差距；“但使封侯龙额贵，讵随中妇凤楼寒”将立功封侯的壮志与闺中妇人的哀怨进行对比，表现出诗人重义轻生、报效国家的决心。
• 语言特色：语言雄浑壮阔，用词精准生动。如“封狐雄虺”“玉玺”“金坛”等词汇，富有表现力，营造出一种豪迈、悲壮的氛围。同时，诗句中运用了一些古雅的字词和典故，增添了诗歌的文化底蕴。
• 意境营造：通过对边地景色、行军场景、战争氛围的描写，营造出一种雄浑、悲壮、凄凉的意境。如“阵云朝结晦天山”描绘出战争前紧张压抑的氛围，“雁门迢递尺书稀，鸳被相思双带缓”则营造出一种思念家乡的凄凉意境，使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。