这首诗描绘了诗人秋日清晨漫步所见的乡村景象,展现了一幅充满生活气息的秋日乡村图景,传达出诗人对秋日自然与乡村生活的细致观察和感悟,同时流露出一种秋意萧索的感慨。
秋步述所见
趁晴收断薪,破晓循幽浦。
山寒树欲风,云重天将雨。
兔奔初种畦,鸡拾获残亩。
叶深樵无踪,水落鱼可数。
幽草不须生,千林秋已素。
山寒树欲风,云重天将雨。
兔奔初种畦,鸡拾获残亩。
叶深樵无踪,水落鱼可数。
幽草不须生,千林秋已素。
简要说明
逐句注释
- “趁晴收断薪,破晓循幽浦”:
- 字词:“断薪”,折断的柴木;“破晓”,天刚亮;“幽浦”,幽静的水滨。
- 句意:趁着天晴去收集折断的柴木,天刚亮就沿着幽静的水滨漫步。
- “山寒树欲风,云重天将雨”:
- 字词:“树欲风”,树好像被风吹动,形容山寒使树木有动态之感;“云重”,云层厚重。
- 句意:山间寒冷,树木仿佛在风中摇曳,云层厚重,预示着天将要下雨。
- “兔奔初种畦,鸡拾获残亩”:
- 字词:“畦”,田园中分成的小区;“残亩”,收获后剩余的田地。
- 句意:兔子在刚种上作物的田畦间奔跑,鸡在收获后的田地里啄食剩余的谷物。
- “叶深樵无踪,水落鱼可数”:
- 字词:“叶深”,树叶茂密;“樵”,打柴的人。
- 句意:树叶茂密,看不到打柴人的踪迹,水位下降,水中的鱼清晰可数。
- “幽草不须生,千林秋已素”:
- 字词:“幽草”,幽静处的草;“素”,白色,这里指秋意萧索,树木凋零呈现出的素淡景象。
- 句意:幽静处的草不必再生长了,因为整个树林在秋天已经呈现出一片素淡凋零之景。
现代译文
趁着天晴去收集断柴,
天刚亮就沿着幽僻水滨漫步。
山间寒冷树木似在风中摇摆,
云层厚重预示着即将下雨。
兔子在新种的田畦里奔跑,
鸡在收割后的残田里觅食。
树叶浓密不见打柴人的踪影,
水位下降水里的鱼清晰可数。
幽静的小草不必再生长了,
千林万树已被秋意染成素淡。
创作背景
史卫卿具体生平不详,这首诗创作背景难以精准确定。从诗的内容推测,应是诗人在秋日清晨于乡村漫步时所作。诗人可能生活在一个相对宁静的乡村环境,通过对秋日乡村自然与生活场景的细致观察,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“兔奔初种畦,鸡拾获残亩”这样动物活动的动态描写,又有“山寒树欲风,云重天将雨”“叶深樵无踪,水落鱼可数”等相对静态的景物描写,动静结合,使画面生动鲜活。
- 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如实地描绘出秋日乡村的各种景象,不事雕琢,却能让读者清晰地感受到乡村的自然风貌和生活气息。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能精准地描绘出景物的特点,如“山寒树欲风”“水落鱼可数”,寥寥数语,便勾勒出秋日的清冷与宁静。
- 意境营造:通过对乡村秋日多种景象的描绘,营造出一种宁静、萧索且带有生活气息的意境。诗的前八句主要写景,最后两句抒情,借景抒情,表达出诗人对秋意的感慨,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《秋步述所见》的作者和朝代是什么?
《秋步述所见》的作者是史卫卿,页面按宋作品展示。
《秋步述所见》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日清晨漫步所见的乡村景象,展现了一幅充满生活气息的秋日乡村图景,传达出诗人对秋日自然与乡村生活的细致观察和感悟,同时流露出一种秋意萧索的感慨。
《秋步述所见》的创作背景是什么?
史卫卿具体生平不详,这首诗创作背景难以精准确定。从诗的内容推测,应是诗人在秋日清晨于乡村漫步时所作。诗人可能生活在一个相对宁静的乡村环境,通过对秋日乡村自然与生活场景的细致观察,有感而发创作了此诗。
《秋步述所见》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“兔奔初种畦,鸡拾获残亩”这样动物活动的动态描写,又有“山寒树欲风,云重天将雨”“叶深樵无踪,水落鱼可数”等相对静态的景物描写,动静结合,使画面生动鲜活。 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如实地描绘出秋日乡村的各种景象,不事雕琢,却能让读者清晰地感受到乡村的自然风貌和生活气息。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽...