希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之

· 洪德章

七步成诗语近谐,坛荒李杜乏奇才。
僧敲未敢一言定,鸟过曾安几字来。

简要说明

这首诗围绕律诗创作展开讨论,表达了对当时诗坛缺乏如李白、杜甫般奇才的感慨,同时通过“僧敲”“鸟过”等具体事例,强调律诗创作在字词推敲上的不易,展现出对诗歌创作严谨性的重视。

逐句注释

  • “七步成诗语近谐”:
    • 字词:“七步成诗”,典故,指曹植在七步内写成一首诗,形容才思敏捷;“谐”,诙谐、戏谑。
    • 句意:说能七步成诗这种话有点近于戏谑。
  • “坛荒李杜乏奇才”:
    • 字词:“坛”,诗坛;“荒”,荒芜;“李杜”,指李白和杜甫。
    • 句意:如今诗坛荒芜,缺乏像李白、杜甫那样的奇才。
  • “僧敲未敢一言定”:
    • 字词:“僧敲”,源自贾岛“鸟宿池边树,僧敲月下门”的典故,贾岛为用“推”还是“敲”字反复琢磨。
    • 句意:就像“僧敲”这样的字词,都不敢轻易确定用哪一个。
  • “鸟过曾安几字来”:
    • 字词:“安”,安置、确定。
    • 句意:当描写鸟飞过的情景时,又该用哪几个字才合适呢。

现代译文

说七步就能写成诗,这话听起来近乎玩笑。
如今诗坛荒芜,再也难寻李白、杜甫那样的奇才。
就像贾岛为“僧敲”还是“僧推”,都不敢轻易敲定一个字。
当要描绘鸟飞过的场景,又该用哪几个字才恰当呢。

创作背景

由于洪德章的具体生平及这首诗的详细创作时间缺乏明确记载,我们大致可以推测,此诗创作于当时诗坛可能处于相对低迷、缺乏杰出人才的时期。诗中提到“坛荒李杜乏奇才”,反映出诗人对当时诗坛状况的不满和感慨。可能诗人与希文在枕边谈诗时,就律诗创作的难易程度产生了不同观点,梦中继续争辩,醒来后写成此诗以表达自己的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“七步成诗”和“僧敲”两个典故。“七步成诗”突出了诗歌创作中才思敏捷这一概念,并对其进行质疑;“僧敲”则具体说明了律诗创作在字词推敲上的艰难,使诗歌更具文化内涵和说服力。
    • 设问:“鸟过曾安几字来”一句以设问的形式,引发读者对诗歌创作中精准用词的思考,进一步强调了律诗创作的不易。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻的观点。通过“语近谐”“乏奇才”“未敢一言定”“曾安几字来”等表述,清晰地传达出诗人对律诗创作的态度和看法。
  • 主题表达:整首诗围绕律诗创作展开,从对七步成诗的质疑,到对诗坛现状的感慨,再到具体事例的阐述,层层递进,深入地表达了诗人对律诗创作严谨性的重视,以及对当时诗坛缺乏优秀人才的惋惜之情。

常见问题

《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之》的作者和朝代是什么?

《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之》的作者是洪德章,页面按宋作品展示。

《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之》主要写了什么?

这首诗围绕律诗创作展开讨论,表达了对当时诗坛缺乏如李白、杜甫般奇才的感慨,同时通过“僧敲”“鸟过”等具体事例,强调律诗创作在字词推敲上的不易,展现出对诗歌创作严谨性的重视。

《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之》的创作背景是什么?

由于洪德章的具体生平及这首诗的详细创作时间缺乏明确记载,我们大致可以推测,此诗创作于当时诗坛可能处于相对低迷、缺乏杰出人才的时期。诗中提到“坛荒李杜乏奇才”,反映出诗人对当时诗坛状况的不满和感慨。可能诗人与希文在枕边谈诗时,就律诗创作的难易程度产生了不同观点,梦中继续争辩,醒来后写成此诗以表达自己的看法。

《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“七步成诗”和“僧敲”两个典故。“七步成诗”突出了诗歌创作中才思敏捷这一概念,并对其进行质疑;“僧敲”则具体说明了律诗创作在字词推敲上的艰难,使诗歌更具文化内涵和说服力。 设问 :“鸟过曾安几字来”一句以设问的形式,引发读者对诗歌创作中精准用词的思考,进一步强调了律诗创作的不易。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻...