这首诗描绘了恩德寺的壮丽景色,包括楼台、岩洞、竹廊、晴山、秋树等,展现出一幅清幽宁静的画面。最后两句则抒发了诗人尚未实现平生志愿,又要乘船东去的遗憾与惆怅之情。
恩德寺
楼台横复重,犹有半岩空。萝洞浅深水,竹廊高下风。
晴山疏雨后,秋树断云中。未尽平生意,孤帆又向东。
晴山疏雨后,秋树断云中。未尽平生意,孤帆又向东。
简要说明
逐句注释
- “楼台横复重,犹有半岩空”:
- 字词:“横复重”,形容楼台纵横交错、层层叠叠;“半岩空”,指半山腰还有空旷之处。
- 句意:恩德寺的楼台纵横交错、层层叠叠,但半山腰还有空旷之地。
- “萝洞浅深水,竹廊高下风”:
- 字词:“萝洞”,长满藤萝的岩洞;“高下风”,高低不同的风。
- 句意:长满藤萝的岩洞中水流有浅有深,竹制的长廊里吹着高低不同的风。
- “晴山疏雨后,秋树断云中”:
- 字词:“晴山”,雨后放晴的山峦;“断云”,被风吹断的云朵。
- 句意:雨后放晴的山峦在稀疏的雨滴后显得格外清新,秋天的树木矗立在被风吹断的云朵之中。
- “未尽平生意,孤帆又向东”:
- 字词:“平生意”,平生的志愿;“孤帆”,孤独的帆船。
- 句意:还没有实现平生的志愿,孤独的帆船又要向东驶去了。
现代译文
恩德寺的楼台纵横交错、层层叠叠,
半山腰还有空旷之地未被占据。
长满藤萝的岩洞里水流有浅有深,
竹制的长廊里吹着高低不同的风。
雨后放晴的山峦在稀疏雨滴后清新,
秋天的树木矗立在被风吹断的云中。
还没实现我平生的志愿和抱负,
孤独的帆船又要向着东方驶去。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,许浑游览恩德寺,看到寺庙的景色,触动了自己内心尚未实现的理想与抱负。当时或许他正处于人生的某个阶段,有诸多心愿未了,而又不得不踏上新的旅程,于是在恩德寺的所见所感化作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写细腻:诗中对恩德寺的楼台、岩洞、竹廊、晴山、秋树等进行了细致的描写,如“楼台横复重”“萝洞浅深水”等,从不同角度展现了寺庙景色的特点,给人以鲜明的视觉感受。
- 情景交融:前六句写景,描绘出恩德寺清幽宁静的景色,后两句抒情,将诗人未实现平生志愿的遗憾与惆怅之情融入其中。景为情设,情由景生,使诗歌的情感表达更加自然深沉。
- 语言特色:语言简洁而生动,用词精准地描绘出了各种景物的特征。如“疏雨”“断云”等词语,形象地表现出雨后和云散的状态,增强了诗歌的画面感。
- 意境营造:通过对寺庙景色的描写,营造出一种清幽、宁静且略带孤寂的意境。这种意境既体现了寺庙的空灵与神秘,又与诗人内心的遗憾和惆怅相呼应,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《恩德寺》的作者和朝代是什么?
《恩德寺》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《恩德寺》主要写了什么?
这首诗描绘了恩德寺的壮丽景色,包括楼台、岩洞、竹廊、晴山、秋树等,展现出一幅清幽宁静的画面。最后两句则抒发了诗人尚未实现平生志愿,又要乘船东去的遗憾与惆怅之情。
《恩德寺》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,许浑游览恩德寺,看到寺庙的景色,触动了自己内心尚未实现的理想与抱负。当时或许他正处于人生的某个阶段,有诸多心愿未了,而又不得不踏上新的旅程,于是在恩德寺的所见所感化作了这首诗。
《恩德寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中对恩德寺的楼台、岩洞、竹廊、晴山、秋树等进行了细致的描写,如“楼台横复重”“萝洞浅深水”等,从不同角度展现了寺庙景色的特点,给人以鲜明的视觉感受。 情景交融 :前六句写景,描绘出恩德寺清幽宁静的景色,后两句抒情,将诗人未实现平生志愿的遗憾与惆怅之情融入其中。景为情设,情由景生,使诗歌的情感表达更加自然深沉。 语言特色 :语言...