题夫人石

· 单庚金

造化斲出苍云骨,娉婷如人更奇突。
千秋独立日岭头,黛眉空翠含娇羞。
访诸故老不可识,或是当年望夫石。
当年望夫夫未归,山头化石空相忆。

简要说明

这首诗围绕“夫人石”展开,描绘了夫人石独特奇崛的外形,推测它可能是当年的望夫石,进而讲述了望夫石背后女子盼夫未归、最终化石的故事,表达了对女子深情的感慨。

逐句注释

  • “造化斲出苍云骨,娉婷如人更奇突”:
    • 字词:“造化”,指大自然;“斲”,砍、削;“娉婷”,形容女子姿态美好;“奇突”,奇特突出。
    • 句意:大自然雕琢出了这如苍云般的石头骨骼,它姿态美好如同人一样,而且更加奇特突出。
  • “千秋独立日岭头,黛眉空翠含娇羞”:
    • 字词:“千秋”,千年,形容时间长久;“黛眉”,青黑色的眉毛,这里把石头比作有眉的人;“空翠”,指山间青色的雾气。
    • 句意:它在岭头独自站立了千年,那如黛的眉和山间的青雾仿佛含着娇羞。
  • “访诸故老不可识,或是当年望夫石”:
    • 字词:“诸”,之于;“故老”,年老的人。
    • 句意:向年老的人打听这块石头,他们也不认识,或许它就是当年的望夫石。
  • “当年望夫夫未归,山头化石空相忆”:
    • 字词:“空”,徒然。
    • 句意:当年女子盼望丈夫归来,可丈夫一直没有回来,她在山头发成了石头,只能徒然地回忆过去。

现代译文

大自然雕琢出这如苍云般的石头之骨,
它姿态美好似人却又如此奇特突出。
它在岭头独自站立了千年时光,
那黛眉般与山间青雾仿佛带着娇羞。
向年老的人打听却没人能认识它,
或许它就是当年的望夫石啊。
当年女子望夫归来丈夫却未回,
在山头发成石头只能徒然回忆。

创作背景

由于关于作者单庚金的具体信息较少,这首诗的具体创作背景难以精准确定。但望夫石的传说在民间流传广泛,单庚金可能是在看到这块被称作“夫人石”的石头后,联想到望夫石的故事,有感而发创作了此诗,借望夫石的故事抒发对爱情悲剧的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将石头拟人化,“娉婷如人”“黛眉空翠含娇羞”,赋予石头人的姿态和情感,使石头形象生动鲜活,让读者更能感受到其独特魅力。
    • 联想想象:诗人由眼前的夫人石联想到望夫石的传说,进而讲述望夫的故事,丰富了诗歌的内容,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言较为古朴,用词简洁却能生动地描绘出石头的形态和背后的故事。如“造化斲出”简洁地表现出大自然的鬼斧神工,“空相忆”则精炼地表达出女子的无奈与深情。
  • 意境营造:通过描绘石头在岭头独自站立千年的景象,营造出一种孤寂、哀怨的意境。再结合望夫石的传说,使这种意境更添悲剧色彩,让读者感受到女子盼夫未归的痛苦与深情。

常见问题

《题夫人石》的作者和朝代是什么?

《题夫人石》的作者是单庚金,页面按宋作品展示。

《题夫人石》主要写了什么?

这首诗围绕“夫人石”展开,描绘了夫人石独特奇崛的外形,推测它可能是当年的望夫石,进而讲述了望夫石背后女子盼夫未归、最终化石的故事,表达了对女子深情的感慨。

《题夫人石》的创作背景是什么?

由于关于作者单庚金的具体信息较少,这首诗的具体创作背景难以精准确定。但望夫石的传说在民间流传广泛,单庚金可能是在看到这块被称作“夫人石”的石头后,联想到望夫石的故事,有感而发创作了此诗,借望夫石的故事抒发对爱情悲剧的感慨。

《题夫人石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将石头拟人化,“娉婷如人”“黛眉空翠含娇羞”,赋予石头人的姿态和情感,使石头形象生动鲜活,让读者更能感受到其独特魅力。 联想想象 :诗人由眼前的夫人石联想到望夫石的传说,进而讲述望夫的故事,丰富了诗歌的内容,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言较为古朴,用词简洁却能生动地描绘出石头的形态和背后的故事。如“造化斲出”简洁地表现出大...