董秀英花月东墙记・收江南

此曲主要回忆了男女主人公以诗和琴缔结旧缘、海棠亭下盟誓的过往，讲述如今夫妻二人得到皇帝敕赐得以团圆，表达出一种苦尽甘来、圆满团聚的喜悦之情。

• “想当初五言诗和得句儿联”：
  • 字词：“和”，应和；“句儿联”，诗句相互联结，即互相唱和诗句。
  • 句意：回想当初两人用五言诗相互唱和，诗句相连，情意相通。
• “七条弦弹就旧姻缘”：
  • 字词：“七条弦”，指琴，古代琴一般有七根弦；“弹就”，弹奏成就。
  • 句意：用琴弹奏出美妙的乐曲，成就了两人之间的旧姻缘。
• “想着那海棠亭下设盟言”：
  • 字词：“盟言”，盟誓的话语。
  • 句意：回忆起在海棠亭下两人立下的盟誓。
• “今日个两全，夫妻敕赐再团圆”：
  • 字词：“两全”，指各方面都圆满；“敕赐”，皇帝的赏赐、恩准。
  • 句意：如今各方面都圆满了，夫妻二人得到皇帝的恩准再次团圆。

回想当初我们用五言诗相互唱和，诗句美妙相连。
用琴弹奏出动人旋律，成就了我们的姻缘。
还记得在海棠亭下我们立下的盟誓。
如今一切都圆满了，夫妻二人得到皇帝的恩赐再次团圆。

白朴生活在金元之际，社会动荡不安。《董秀英花月东墙记》是一部爱情杂剧，此曲是其中的一部分。在剧中，男女主人公经历了种种波折，他们以诗琴传情，私定终身，但可能遭遇了家庭或社会的阻碍。最后皇帝敕赐他们团圆，此曲应是在这种情节发展下，表达出历经磨难后终获团圆的喜悦，从侧面也反映出当时社会婚姻往往受到封建礼教、家族等因素的制约，需要借助皇权来实现圆满。

• 表现手法：
  • 回忆与现实结合：前三句回忆过去两人以诗和琴结缘、盟誓的情景，后两句回到现实，讲述如今夫妻团圆，通过这种对比，突出了经历波折后团圆的来之不易和喜悦之情。
  • 叙事抒情：以叙事的方式，依次讲述了两人结缘、盟誓、团圆的过程，在叙事中融入了浓厚的情感，使读者能感受到主人公的心境变化。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白流畅，符合元曲的语言风格，用简洁的话语生动地讲述了故事，如“五言诗和得句儿联”“七条弦弹就旧姻缘”等表述，朴实又富有生活气息。
• 意境营造：通过对过去美好场景的回忆和如今团圆结局的描述，营造出一种温馨、美满的意境，让读者感受到爱情历经考验后终成眷属的甜蜜与幸福，使整首曲充满了感染力。