诗无敌

鲁忠王挽词三首

唐 · 宋之问

同盟会五月,归葬出三条。日惨咸阳树,天寒渭水桥。
稍看朱鹭转,尚识紫骝骄。寂寂泉台恨,从兹罢玉箫。
邦家锡宠光,存没贵忠良。遂裂山河地,追尊父子王。
人悲槐里月,马踏槿原霜。别向天京北,悠悠此路长。
树羽迎朝日,撞钟望早霞。故人悲宿草,中使惨晨笳。
气有冲天剑,星无犯斗槎。唯余孔公宅,长接鲁王家。

简要说明

这三首挽词是宋之问为鲁忠王所作,主要描述了鲁忠王葬礼的场景,表达了对鲁忠王的哀悼之情,同时也赞颂了鲁忠王的忠良品质以及其家族所受的恩宠,展现出葬礼的庄严肃穆和人们的悲痛情绪。

逐句注释

现代译文

创作背景

宋之问生活在唐朝,当时政治环境复杂。鲁忠王去世后,宋之问为其创作挽词。这些挽词创作于鲁忠王葬礼之时,通过描绘葬礼场景和赞颂鲁忠王的忠良品质,一方面表达对逝者的哀悼,另一方面也体现了对鲁忠王家族所受恩宠的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:如“日惨咸阳树,天寒渭水桥”“人悲槐里月,马踏槿原霜”等句,通过描绘黯淡的日、寒冷的桥、凄凉的月和寒霜等景色,烘托出葬礼的悲伤氛围和人们的悲痛心情。
    • 用典:“气有冲天剑,星无犯斗槎”运用典故,以“冲天剑”象征鲁忠王的正气,以“犯斗槎”表达一种机遇的缺失,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“锡宠光”“追尊”等词汇体现了鲁忠王家族所受的恩宠和地位的尊崇;同时,“寂寂”“悠悠”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美和情感的表达。
  • 意境营造:通过对葬礼场景的描写,营造出一种庄严肃穆、悲痛哀伤的意境。从葬礼的仪仗、自然景色到人们的情感,都融合在一起,使读者能深刻感受到对鲁忠王的哀悼之情以及当时的氛围。