这三首挽词是宋之问为梁宣王所作,主要赞颂了梁宣王身为皇族贵戚的显赫身份、在兴王与复辟时期的重大功绩,以及他爱贤乐善的品德;同时描绘了葬礼的场景,表达了对梁宣王离世的惋惜与哀伤之情。
梁宣王挽词三首
贵藩尧母族,外戚汉家亲。业重兴王际,功高复辟辰。
爱贤唯报国,乐善不防身。今日衣冠送,空伤置醴人。
金精何日闭,玉匣此时开。东望连吾子,南瞻近帝台。
地形龟食报,坟土燕衔来。可叹虞歌夕,纷纷骑吹回。
像设千年在,平生万事违。彩旌翻葆吹,圭翣奠灵衣。
垄日寒无影,郊云冻不飞。君王留此地,驷马欲何归。
爱贤唯报国,乐善不防身。今日衣冠送,空伤置醴人。
金精何日闭,玉匣此时开。东望连吾子,南瞻近帝台。
地形龟食报,坟土燕衔来。可叹虞歌夕,纷纷骑吹回。
像设千年在,平生万事违。彩旌翻葆吹,圭翣奠灵衣。
垄日寒无影,郊云冻不飞。君王留此地,驷马欲何归。
简要说明
逐句注释
现代译文
创作背景
宋之问生活在唐朝,梁宣王是皇室宗亲。这首挽词具体创作时间虽不明确,但应是在梁宣王去世后所作。挽词通常是在葬礼等场合用以哀悼逝者,宋之问通过此诗表达对梁宣王的追思与悼念,同时赞颂其生前的功绩和品德。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“尧母族”“汉家亲”“置醴人”“虞歌”等,使诗歌内容更加丰富,增强了文化底蕴,同时也委婉地表达了对梁宣王的赞誉和惋惜之情。
- 情景交融:如“垄日寒无影,郊云冻不飞”,通过描写墓地寒冷、云冻不飞的景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人的哀伤之情融入到景物描写之中,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的体裁特点。用词精准地描绘了梁宣王的身份、功绩以及葬礼的场景,如“贵藩”“业重”“功高”等词,突出了梁宣王的尊贵与重要;“彩旌”“圭翣”等词则生动地展现了葬礼的仪仗。
- 结构严谨:三首挽词各自独立又相互关联。第一首主要赞颂梁宣王的身份、功绩和品德;第二首描绘葬礼的一些场景及墓地的情况;第三首进一步抒发对梁宣王离世的哀伤,整体结构层次分明,条理清晰。