这首诗表达了诗人客居异地的凄凉与对家人的担忧,同时抒发了对知己的思念以及对故乡生活的眷恋之情,整体情感基调较为哀伤、惆怅。
岐阳客舍呈张明府
逸妻稚子应沟壑,归路茫茫东去遥。凉叶下时心悄悄,
知己只今何处在,故山无事别渔樵。
知己只今何处在,故山无事别渔樵。
简要说明
逐句注释
- “岐阳客舍呈张明府”:
- 字词:“岐阳”,指岐山之南;“客舍”,旅舍;“呈”,恭敬地送上;“张明府”,姓张的县令。
- 句意:在岐阳的旅舍里写这首诗送给张县令。
- “逸妻稚子应沟壑”:
- 字词:“逸妻”,指自己的妻子;“稚子”,年幼的孩子;“沟壑”,溪谷,这里指因贫困或战乱而死在野外。
- 句意:我的妻子和孩子可能已经因贫困或战乱死在野外了。
- “归路茫茫东去遥”:
- 字词:“归路”,回家的路;“茫茫”,形容路途遥远、模糊不清;“东去遥”,向东的归途十分遥远。
- 句意:回家的路茫茫一片,向东望去十分遥远。
- “凉叶下时心悄悄”:
- 字词:“凉叶”,秋天的落叶;“悄悄”,忧愁的样子。
- 句意:在秋天落叶飘落的时候,我的内心充满了忧愁。
- “知己只今何处在”:
- 字词:“知己”,知心朋友;“只今”,如今。
- 句意:如今我的知心朋友在哪里呢?
- “故山无事别渔樵”:
- 字词:“故山”,故乡的山,代指故乡;“渔樵”,渔人和樵夫,这里指故乡的生活。
- 句意:故乡本是安宁无事的,我却离开了那里的渔樵生活。
现代译文
我的妻子和孩子或许已命丧野外,
回家的路途茫茫一片,向东十分遥远。
秋天落叶飘落时,我内心满是忧愁。
如今我的知心朋友究竟在哪里呀,
故乡安宁,我却告别了那渔樵生活。
创作背景
耿𣲗生活在中唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗应是他客居岐阳时所作。他远离家乡,可能是为了仕途奔波,在客舍中因看到秋天的景象,触发了内心的凄凉之感,对家人的安危充满担忧,同时也思念着故乡和知己,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“凉叶下时心悄悄”,通过描写秋天落叶飘落的景象,抒发了诗人内心的忧愁和凄凉,情景交融,使情感的表达更加深沉。
- 直抒胸臆:“逸妻稚子应沟壑”直接表达了对家人安危的担忧;“知己只今何处在”直白地抒发了对知己的思念之情,情感真挚动人。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。用简洁的语言描绘出了自己客居异地的艰难处境和复杂的心情。
- 意境营造:诗中营造出一种凄凉、哀伤的意境。从对家人可能遭遇不幸的担忧,到回家路途的遥远渺茫,再到秋天落叶引发的忧愁,以及对知己的思念和对故乡生活的眷恋,共同构成了一个充满哀伤和惆怅的意境,让读者深切感受到诗人内心的痛苦与无奈。