这首诗是白居易准备回到渭村前写给弟弟的,主要表达了诗人年岁渐长、身体衰弱之感,对过往之事的反思,以及对闲适乡村生活的向往,同时嘱托弟弟准备好酒食迎接自己。
将归渭村先寄舍弟
一年年觉此身衰,一日日知前事非。咏月嘲风先要减,
为报阿连寒食下,与吾酿酒扫柴扉。
为报阿连寒食下,与吾酿酒扫柴扉。
简要说明
逐句注释
- “一年年觉此身衰,一日日知前事非”:
- 字词:“觉”,感觉;“前事非”,指过去做的事情有不对的地方。
- 句意:一年又一年,越发感觉自己身体衰弱;一天又一天,渐渐明白过去的事情有很多不妥之处。
- “咏月嘲风先要减”:
- 字词:“咏月嘲风”,指描写风云月露等自然景物的诗文创作,这里泛指吟诗作赋等风雅之事。
- 句意:吟诗作赋这种风雅之事要先减少了。
- “为报阿连寒食下,与吾酿酒扫柴扉”:
- 字词:“阿连”,这里是对弟弟的昵称;“寒食”,寒食节;“柴扉”,柴门。
- 句意:替我告诉弟弟,在寒食节的时候,给我酿好酒,打扫好柴门。
现代译文
一年又一年,我愈发感觉身体衰弱,
一天又一天,我渐渐明白往事有过。
吟诗作赋的风雅之事我要先减少了,
替我告诉弟弟在寒食节时,
给我酿好美酒打扫好柴门等我回去。
创作背景
白居易生活在唐朝中晚期,社会矛盾逐渐尖锐。此诗具体创作时间虽难以精确,但应是诗人经历了一些仕途起伏与人生波折之后。随着年岁增长,他身体状况变差,对人生有了新的感悟,产生了回归乡村、过上闲适生活的想法,于是在准备回渭村前写下此诗告知弟弟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“一年年觉此身衰,一日日知前事非”直接表达出诗人身体衰弱和对过往的反思,情感真挚而强烈。
- 叙事结合:前几句是诗人自我感慨,最后两句则转为叙事,直接交代要弟弟做的事情,使整首诗既有情感抒发又有实际生活场景的呈现。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,以平实的语言表达出深厚的情感和生活气息。
- 意境营造:通过诗人的感慨和对弟弟的嘱托,营造出一种略带沧桑但又充满生活温情的意境。诗人虽感叹自身与过往,但想到即将回到乡村与弟弟相聚,又给人一种温暖平和之感。
常见问题
《将归渭村先寄舍弟》的作者和朝代是什么?
《将归渭村先寄舍弟》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《将归渭村先寄舍弟》主要写了什么?
这首诗是白居易准备回到渭村前写给弟弟的,主要表达了诗人年岁渐长、身体衰弱之感,对过往之事的反思,以及对闲适乡村生活的向往,同时嘱托弟弟准备好酒食迎接自己。
《将归渭村先寄舍弟》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中晚期,社会矛盾逐渐尖锐。此诗具体创作时间虽难以精确,但应是诗人经历了一些仕途起伏与人生波折之后。随着年岁增长,他身体状况变差,对人生有了新的感悟,产生了回归乡村、过上闲适生活的想法,于是在准备回渭村前写下此诗告知弟弟。
《将归渭村先寄舍弟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“一年年觉此身衰,一日日知前事非”直接表达出诗人身体衰弱和对过往的反思,情感真挚而强烈。 叙事结合 :前几句是诗人自我感慨,最后两句则转为叙事,直接交代要弟弟做的事情,使整首诗既有情感抒发又有实际生活场景的呈现。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,以平实的语言表达出深厚的情感和生活气息。 意境...