这首诗描绘了春雨初晴后诗人在利仁北街的所见所感。诗人驻足立马,原来是因为听到了熟悉的张家歌吹声,流露出一种对旧人旧事的微妙情感。
利仁北街作
草色斑斑春雨晴,利仁坊北面西行。
踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声。
踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声。
简要说明
逐句注释
- “草色斑斑春雨晴,利仁坊北面西行”:
- 字词:“斑斑”,形容草色驳杂的样子;“利仁坊”,地名;“北面西行”,朝着北面然后向西走。
- 句意:春雨过后天气放晴,地上的草呈现出斑驳的色彩,诗人在利仁坊朝着北面然后向西前行。
- “踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声”:
- 字词:“踟蹰”,徘徊、犹豫;“立马”,停马;“缘”,因为;“歌吹声”,唱歌吹奏乐器的声音。
- 句意:诗人徘徊着停下马是因为什么事呢?原来是认出了张家传来的唱歌吹奏的声音。
现代译文
春雨初晴,地上的草色斑驳陆离,
我在利仁坊北面朝着西方走去。
我为何犹豫着停下马来呢?
原来是听出了张家那熟悉的歌吹声。
创作背景
白居易生活在唐朝,其一生仕途起伏。此诗具体创作时间不详,但从诗中场景推测,可能是白居易在日常出行途中偶然的经历。利仁坊应是他较为熟悉的地方,听到张家的歌吹声或许勾起了他对过往相关经历或人物的回忆。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问手法:“踟蹰立马缘何事”以设问的形式引发读者的好奇,然后在下一句给出答案“认得张家歌吹声”,使诗歌富有悬念和趣味性。
- 借景抒情:开头描绘“草色斑斑春雨晴”的景象,营造出一种清新自然又略带闲适的氛围,为后文诗人听到歌吹声后的情感流露做铺垫。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地记录了诗人生活中的一个小片段,展现出白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
- 意境营造:通过对春雨初晴的街景以及诗人驻足听声这一场景的描写,营造出一种略带怀旧和温情的意境,让读者感受到诗人在平凡生活中对熟悉事物的敏感和情感触动。
常见问题
《利仁北街作》的作者和朝代是什么?
《利仁北街作》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《利仁北街作》主要写了什么?
这首诗描绘了春雨初晴后诗人在利仁北街的所见所感。诗人驻足立马,原来是因为听到了熟悉的张家歌吹声,流露出一种对旧人旧事的微妙情感。
《利仁北街作》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,其一生仕途起伏。此诗具体创作时间不详,但从诗中场景推测,可能是白居易在日常出行途中偶然的经历。利仁坊应是他较为熟悉的地方,听到张家的歌吹声或许勾起了他对过往相关经历或人物的回忆。
《利仁北街作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问手法 :“踟蹰立马缘何事”以设问的形式引发读者的好奇,然后在下一句给出答案“认得张家歌吹声”,使诗歌富有悬念和趣味性。 借景抒情 :开头描绘“草色斑斑春雨晴”的景象,营造出一种清新自然又略带闲适的氛围,为后文诗人听到歌吹声后的情感流露做铺垫。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地记录了诗人生活中的一个小片段,展现出白...