代鹤答

· 白居易

鹰爪攫鸡鸡肋折,鹘拳蹴雁雁头垂。
何如敛翅水边立,飞上云松栖稳枝。

简要说明

这首诗以鹤的口吻作答,通过描绘鹰、鹘捕杀鸡、雁的残酷场景,与鹤敛翅水边、安稳栖息于云松之枝的状态形成对比,表达了一种远离争斗、寻求安稳平和生活的意愿。

逐句注释

  • “鹰爪攫鸡鸡肋折,鹘拳蹴雁雁头垂”:
    • 字词:“攫”,抓取;“鹘”,一种猛禽;“蹴”,踢、踩。
    • 句意:鹰用爪子抓取鸡,把鸡的肋骨都折断了,鹘用爪子踢踩雁,雁的头都垂了下来。
  • “何如敛翅水边立,飞上云松栖稳枝”:
    • 字词:“敛翅”,收起翅膀;“云松”,高耸入云的松树。
    • 句意:与其像鹰、鹘那样争斗,不如收起翅膀在水边站立,然后飞到高耸入云的松树上去栖息在安稳的树枝上。

现代译文

鹰伸出利爪抓取鸡,鸡的肋骨都被折断,
鹘挥动爪子踢踩雁,雁的头也无力低垂。
这又怎比得上收起翅膀在水边静静伫立,
然后飞到那高耸入云的松树安稳枝头栖息。

创作背景

白居易生活在唐朝中晚期,当时政治斗争复杂,官场充满了明争暗斗。诗人在仕途上经历了诸多波折,多次被贬。这首诗可能是他在经历了政治上的挫折后,有感而发所作,以鹤自比,表达了对远离官场争斗、追求宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将鹰、鹘捕杀鸡、雁的激烈、残酷场景与鹤敛翅水边、栖息云松的平和、安稳状态进行对比,鲜明地突出了诗人所推崇的生活方式。
    • 托物言志:诗人借鹤的形象来表达自己的志向和情感,通过鹤的选择,委婉地传达出自己对远离纷争、安于宁静生活的追求。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。用“鹰爪攫鸡”“鹘拳蹴雁”等生动的描写,形象地展现出争斗的残酷,使读者能够直观地感受到诗人所批判的场景。而“敛翅水边立”“飞上云松栖稳枝”则用简洁的语言勾勒出一幅宁静美好的画面。
  • 意境营造:前两句营造出一种紧张、血腥的争斗意境,让人感受到官场或社会中争斗的残酷无情。后两句则描绘出一幅宁静、祥和的画面,水边的鹤与云松上的安稳栖息之所,形成了一种清幽、闲适的意境,表达了诗人内心对这种生活的渴望。

常见问题

《代鹤答》的作者和朝代是什么?

《代鹤答》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《代鹤答》主要写了什么?

这首诗以鹤的口吻作答,通过描绘鹰、鹘捕杀鸡、雁的残酷场景,与鹤敛翅水边、安稳栖息于云松之枝的状态形成对比,表达了一种远离争斗、寻求安稳平和生活的意愿。

《代鹤答》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中晚期,当时政治斗争复杂,官场充满了明争暗斗。诗人在仕途上经历了诸多波折,多次被贬。这首诗可能是他在经历了政治上的挫折后,有感而发所作,以鹤自比,表达了对远离官场争斗、追求宁静生活的向往。

《代鹤答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将鹰、鹘捕杀鸡、雁的激烈、残酷场景与鹤敛翅水边、栖息云松的平和、安稳状态进行对比,鲜明地突出了诗人所推崇的生活方式。 托物言志 :诗人借鹤的形象来表达自己的志向和情感,通过鹤的选择,委婉地传达出自己对远离纷争、安于宁静生活的追求。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。用“鹰爪攫鸡”“鹘拳蹴雁”等生动的描写,形象地展现出争斗的残酷,使...