这首诗描绘了诗人清晨在林间漫步的情景,通过描写林下的残花、新叶、少有人迹的松树、藏于竹林的鸟鸣等景色,展现出清晨林间的清幽宁静,表达了诗人闲适自在、悠然自得的心境。
早行林下
披衣未冠栉,晨起入前林。宿露残花气,朝光新叶阴。
傍松人迹少,隔竹鸟声深。闲倚小桥立,倾头时一吟。
傍松人迹少,隔竹鸟声深。闲倚小桥立,倾头时一吟。
简要说明
逐句注释
- “披衣未冠栉,晨起入前林”:
- 字词:“冠栉”,戴帽子和梳头发;“前林”,屋前的树林。
- 句意:披着衣服还没戴帽子、梳头发,清晨起身就走进屋前的树林。
- “宿露残花气,朝光新叶阴”:
- 字词:“宿露”,昨夜的露水;“朝光”,早晨的阳光。
- 句意:昨夜的露水还残留在花朵上,散发着花香,早晨的阳光洒在新叶上,形成一片片树荫。
- “傍松人迹少,隔竹鸟声深”:
- 字词:“傍”,靠近;“深”,深远、幽远。
- 句意:靠近松树的地方人迹罕至,隔着竹林传来的鸟叫声显得格外幽远。
- “闲倚小桥立,倾头时一吟”:
- 字词:“闲”,悠闲;“倾头”,歪着头。
- 句意:悠闲地靠在小桥上站立着,时不时歪着头吟咏几句诗。
现代译文
披着衣裳还没整理仪容,
清晨起身就走进屋前树林。
昨夜露水残留在花上,散发芬芳,
早晨阳光映着新叶,投下荫凉。
靠近松树的地方人迹稀少,
隔着竹林传来幽深的鸟唱。
悠闲地靠在小桥之上伫立,
歪着头时不时把诗句轻吟。
创作背景
白居易生活在唐朝,他一生创作了大量反映社会生活和个人情感的诗歌。这首《早行林下》具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适情景来看,可能创作于他生活相对安定、心境较为平和的时期。诗人或许是在日常的生活中,于清晨时分走进林间,被眼前的景色所触动,从而写下此诗来记录这份宁静与悠然。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“宿露残花气”是通过嗅觉描写花香,“朝光新叶阴”是视觉描写,“隔竹鸟声深”则是听觉描写,多种感官结合,全方位地展现了清晨林间的美好景象,使读者有身临其境之感。
- 动静结合:“宿露残花”“朝光新叶”是静态的画面,而“隔竹鸟声深”中鸟叫声则增添了动态的元素,动静相衬,更突出了林间的宁静。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有刻意的雕琢,如“披衣未冠栉”“闲倚小桥立”等语句,用简洁直白的语言描绘出诗人的行为举止,却生动地表现出诗人的闲适状态。
- 意境营造:整首诗通过对清晨林下景色的细腻描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从进入树林到倚桥吟诗,诗人将自己融入到这美好的自然之中,景中含情,情与景高度融合,让读者感受到诗人内心的平静与愉悦。
常见问题
《早行林下》的作者和朝代是什么?
《早行林下》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《早行林下》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人清晨在林间漫步的情景,通过描写林下的残花、新叶、少有人迹的松树、藏于竹林的鸟鸣等景色,展现出清晨林间的清幽宁静,表达了诗人闲适自在、悠然自得的心境。
《早行林下》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他一生创作了大量反映社会生活和个人情感的诗歌。这首《早行林下》具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适情景来看,可能创作于他生活相对安定、心境较为平和的时期。诗人或许是在日常的生活中,于清晨时分走进林间,被眼前的景色所触动,从而写下此诗来记录这份宁静与悠然。
《早行林下》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“宿露残花气”是通过嗅觉描写花香,“朝光新叶阴”是视觉描写,“隔竹鸟声深”则是听觉描写,多种感官结合,全方位地展现了清晨林间的美好景象,使读者有身临其境之感。 动静结合 :“宿露残花”“朝光新叶”是静态的画面,而“隔竹鸟声深”中鸟叫声则增添了动态的元素,动静相衬,更突出了林间的宁静。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有刻意...