花楼望雪命宴赋诗

· 白居易

连天际海白皑皑,好上高楼望一回。何处更能分道路,
素壁联题分韵句,红炉巡饮暖寒杯。冰铺湖水银为面,
输将虚白堂前鹤,失却樟亭驿后梅。别有故情偏忆得,

简要说明

此诗描绘了诗人在花楼望雪时的所见所感,通过对雪景的描写以及宴饮、赋诗等活动的叙述,展现了望雪宴的热闹氛围,同时也流露出诗人对过往情谊的回忆和对美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “连天际海白皑皑,好上高楼望一回”:
    • 字词:“连天际海”,形容雪覆盖范围之广,连接着天空和大海;“皑皑”,形容雪洁白的样子。
    • 句意:雪连着天际和大海,一片洁白,真适合登上高楼去观赏一番。
  • “何处更能分道路”:
    • 字词:“分道路”,辨别道路。
    • 句意:大雪覆盖,哪里还能分辨出道路呢。
  • “素壁联题分韵句”:
    • 字词:“素壁”,白色的墙壁;“联题”,众人一起题诗;“分韵句”,古人作诗时,先规定若干字为韵,各人分拈韵字,依韵作诗。
    • 句意:大家在白色的墙壁上一起题诗,分韵创作诗句。
  • “红炉巡饮暖寒杯”:
    • 字词:“红炉”,烧着炭火的火炉;“巡饮”,依次饮酒;“暖寒杯”,在寒冷时用来暖身的酒。
    • 句意:围着烧着炭火的火炉依次饮酒,以酒暖身。
  • “冰铺湖水银为面”:
    • 字词:“冰铺湖”,湖面被冰覆盖;“银为面”,把湖面比作银子铺成的表面,形容湖面像银子一样光亮。
    • 句意:湖面被冰覆盖,像银子铺成的一样光亮。
  • “输将虚白堂前鹤,失却樟亭驿后梅”:
    • 字词:“输将”,比不上;“虚白堂”,可能是当地的一处建筑;“樟亭驿”,驿站名。
    • 句意:这里的雪景比不上虚白堂前仙鹤所处之景,也失去了樟亭驿后梅花的韵味。
  • “别有故情偏忆得”:
    • 字词:“故情”,过去的情谊。
    • 句意:另外,特别能回忆起过去的情谊。

现代译文

雪连着天际和大海,一片洁白,
真该登上高楼好好观赏一番。
大雪茫茫,哪里还能分辨出道路?
大家在白墙上一起题诗,分韵创作,
围着红炉依次饮酒,暖身驱寒。
湖面被冰覆盖,像银子铺成的一样,
这里的雪景比不上虚白堂前仙鹤之景,
也少了樟亭驿后梅花的韵味。
我还特别回忆起了过去的情谊。

创作背景

白居易生活在唐朝,诗歌创作丰富。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容可知是在雪景中于花楼举办宴饮活动时所作。唐朝文人有在特定场景下宴饮赋诗的雅好,此诗便是诗人在这样的活动中,面对雪景有感而发创作出来的,可能也反映了当时文人聚会的文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“冰铺湖水银为面”,将结冰的湖面比作银子铺成的表面,形象地描绘出湖面光亮洁白的景象,使读者能更直观地感受到雪景的美丽。
    • 对比:“输将虚白堂前鹤,失却樟亭驿后梅”,将此地雪景与虚白堂前仙鹤之景、樟亭驿后梅花之景进行对比,突出了此处雪景虽美但有所不足,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。如“连天际海白皑皑”“红炉巡饮暖寒杯”等语句,用直白的语言描绘出了雪景和宴饮的场景,易于读者理解。
  • 意境营造:诗中通过对雪景、宴饮、题诗等场景的描写,营造出了一种热闹而又带有几分怀旧的意境。前半部分描绘雪景和宴饮活动,展现出热闹欢快的氛围;后半部分通过对比和对故情的回忆,增添了一丝怀旧的情感,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《花楼望雪命宴赋诗》的作者和朝代是什么?

《花楼望雪命宴赋诗》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《花楼望雪命宴赋诗》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在花楼望雪时的所见所感,通过对雪景的描写以及宴饮、赋诗等活动的叙述,展现了望雪宴的热闹氛围,同时也流露出诗人对过往情谊的回忆和对美景的欣赏之情。

《花楼望雪命宴赋诗》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,诗歌创作丰富。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容可知是在雪景中于花楼举办宴饮活动时所作。唐朝文人有在特定场景下宴饮赋诗的雅好,此诗便是诗人在这样的活动中,面对雪景有感而发创作出来的,可能也反映了当时文人聚会的文化氛围。

《花楼望雪命宴赋诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“冰铺湖水银为面”,将结冰的湖面比作银子铺成的表面,形象地描绘出湖面光亮洁白的景象,使读者能更直观地感受到雪景的美丽。 对比 :“输将虚白堂前鹤,失却樟亭驿后梅”,将此地雪景与虚白堂前仙鹤之景、樟亭驿后梅花之景进行对比,突出了此处雪景虽美但有所不足,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格...