白发

· 白居易

雪发随梳落,霜毛绕鬓垂。加添老气味,改变旧容仪。
不肯长如漆,无过总作丝。最憎明镜里,黑白半头时。

简要说明

这首诗围绕“白发”展开,描绘了诗人白发脱落、绕鬓垂落的衰老模样,感慨白发增添了老态,改变了旧容颜,表达了诗人对自己逐渐老去、容颜不再的无奈与憎恶之情。

逐句注释

  • “雪发随梳落,霜毛绕鬓垂”:
    • 字词:“雪发”“霜毛”都指白发;“鬓”,鬓角。
    • 句意:白发随着梳子梳理掉落,如霜的头发绕着鬓角垂落下来。
  • “加添老气味,改变旧容仪”:
    • 字词:“老气味”,指衰老的样子和感觉;“容仪”,容貌仪态。
    • 句意:白发增添了衰老的气息,改变了从前的容貌仪态。
  • “不肯长如漆,无过总作丝”:
    • 字词:“如漆”,形容头发乌黑如漆;“丝”,指白发。
    • 句意:头发不肯一直像黑漆那样乌黑,最终不过都变成了白发。
  • “最憎明镜里,黑白半头时”:
    • 字词:“憎”,憎恶;“黑白半头”,指头发一半黑一半白。
    • 句意:最憎恶在明镜里看到自己头发黑白相间的样子。

现代译文

白发随着梳子梳理纷纷掉落,
如霜的头发绕着鬓角垂挂。
它增添了我衰老的气息,
改变了我从前的容貌。
头发不肯一直乌黑发亮,
最终全都变成了白发。
我最憎恶在镜子里看到,
自己头发黑白相间的模样。

创作背景

白居易生活在中唐时期,一生仕途坎坷。这首诗创作时,他已步入中老年。随着年龄增长,身体机能衰退,白发渐生,面对衰老的自然现象,诗人结合自己半生的经历,有感而发写下此诗,抒发了对时光流逝、青春不再的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“雪发随梳落,霜毛绕鬓垂”,直接描绘出白发脱落、垂落的衰老之态,不事雕琢却生动形象。
    • 对比手法:“不肯长如漆,无过总作丝”将头发曾经的乌黑与如今的雪白进行对比,突出了时光对容颜的改变,强化了诗人对衰老的无奈之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,这是白居易诗歌的典型风格。诗句直白如话,没有晦涩难懂的字词和典故,却能让读者深刻感受到诗人内心的情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对白发外在形态的描写,到对衰老气息的感慨,再到对镜中黑白头发的憎恶,层层递进,将诗人对衰老的无奈与不甘之情抒发得淋漓尽致。

常见问题

《白发》的作者和朝代是什么?

《白发》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《白发》主要写了什么?

这首诗围绕“白发”展开,描绘了诗人白发脱落、绕鬓垂落的衰老模样,感慨白发增添了老态,改变了旧容颜,表达了诗人对自己逐渐老去、容颜不再的无奈与憎恶之情。

《白发》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,一生仕途坎坷。这首诗创作时,他已步入中老年。随着年龄增长,身体机能衰退,白发渐生,面对衰老的自然现象,诗人结合自己半生的经历,有感而发写下此诗,抒发了对时光流逝、青春不再的感慨。

《白发》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“雪发随梳落,霜毛绕鬓垂”,直接描绘出白发脱落、垂落的衰老之态,不事雕琢却生动形象。 对比手法 :“不肯长如漆,无过总作丝”将头发曾经的乌黑与如今的雪白进行对比,突出了时光对容颜的改变,强化了诗人对衰老的无奈之情。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,这是白居易诗歌的典型风格。诗句直白如话,没有晦涩难懂的字词和典故...