董秀英花月东墙记・驻马听

这段文本节选自白朴的《董秀英花月东墙记・驻马听》，主要讲述了马文辅十年苦读终中状元荣归的故事。展现了他不忘贫贱过去，归来后与董秀英及老夫人相见的场景，体现了苦尽甘来的喜悦氛围。

• “十载心坚，酬志了金屋银屏紫府仙”：
  • 字词：“心坚”，意志坚定；“酬志”，实现志向；“金屋银屏”，华丽的居所；“紫府仙”，指美丽的女子，这里可能指董秀英。
  • 句意：十年间意志坚定地苦读，如今终于实现志向，能与心爱的佳人在一起。
• “当时贫贱，怎忘了箪瓢陋巷在穷檐”：
  • 字词：“箪瓢陋巷”，出自《论语》，形容生活贫困；“穷檐”，简陋的屋檐，指贫穷的居所。
  • 句意：当时生活贫贱，怎么能忘记曾经在简陋屋檐下过着贫困的生活呢。
• “官高犹记武陵源，身荣怎忘前亲眷”：
  • 字词：“武陵源”，源自陶渊明《桃花源记》，这里可能象征着曾经与佳人相处的美好之地；“前亲眷”，指以前的亲人、爱人。
  • 句意：虽然现在官位高了，但还记得曾经与佳人相处的美好地方，自身荣耀了也不会忘记以前的亲人爱人。
• “才中选，今朝又把程途践”：
  • 字词：“中选”，指科举中选；“程途践”，踏上行程。
  • 句意：刚刚科举中选，今天又踏上了回家的行程。

十年间意志坚定地苦读，
如今终于实现志向，能与佳人相伴。
当年生活贫贱，
怎能忘记那简陋屋檐下贫困的日子。
虽然如今官位高了，还记得曾经与佳人相处的美好地，
自身荣耀也不会忘记以前的亲人爱人。
刚刚科举中选，
今天又踏上了回家的行程。
（云）走了几天，早早到了松江府。
催动马匹，径直奔向住宅。
（到了之后，云）左右的人，去禀报老夫人知道。
（做禀报的动作）（夫人上场，云）马文辅得了头名状元，今天回来了，我得去迎接他进来。
（马文辅与夫人相见）（夫人说）孩子一路鞍马劳顿。
梅香，去叫你姐姐来见学士。
（梅香上场，云）姐姐在哪里？（董秀英上场，云）小贱人，你管我做什么？（梅香云）我们姐夫做了官回来，在堂上，老夫人让我请你去相见。
（董秀英云）是真的吗？（梅香云）你还不想见啊。
（董秀英云）没想到有今天啊！（与马文辅相见行礼）（董秀英云）才郎科举及第，做了什么官职？（马文辅云）托祖宗的福荫，侥幸中了状元，我欣喜得不能自已。
（董秀英唱）

白朴生活在金元时期，当时社会动荡，科举制度仍是文人改变命运的重要途径。这段戏曲展现了文人通过科举实现人生抱负、荣归故里的情景。此作品可能创作于白朴对社会现实有所感悟之时，以这样的故事来反映当时文人的生活理想和社会风气。

• 表现手法：
  • 对比：将马文辅过去的“贫贱”“箪瓢陋巷”与如今的“官高”“身荣”进行对比，突出了他命运的转变，也体现出他不忘本的品质。
  • 用典：运用“箪瓢陋巷”“武陵源”等典故，增添了作品的文化内涵，丰富了表达的意蕴，使人物形象和情感更加含蓄深沉。
• 语言特色：语言通俗自然，符合戏曲表演的特点，能够让观众容易理解。同时又融入了一些文雅的词汇和典故，使作品兼具文学性和通俗性。
• 情节设置：通过描述马文辅中状元后回家与亲人相见的情节，构建了一个完整的故事场景，有一定的戏剧性，吸引观众的注意力，展现了苦尽甘来的喜悦氛围，引发观众的情感共鸣。