此诗以寓言的形式,用“劫风火烧荒宅”“苦海波生荡破船”来比喻世间的苦难与困境,表达了诗人因自身力量微小无法救助处于苦难中的人们,只能选择在清凉山下安心修禅的无奈心境。
寓言题僧
劫风火起烧荒宅,苦海波生荡破船。
力小无因救焚溺,清凉山下且安禅。
力小无因救焚溺,清凉山下且安禅。
简要说明
逐句注释
- “劫风火烧荒宅”:
- 字词:“劫风”,佛教用语,指劫灾之大风;“荒宅”,荒废的住宅,这里象征遭受苦难的世间。
- 句意:劫灾的大风引发大火,焚烧着荒废的住宅。
- “苦海波生荡破船”:
- 字词:“苦海”,佛教中指生死轮回的苦难世界;“破船”,象征在苦难中挣扎的众生。
- 句意:苦难的海洋涌起波浪,摇晃着破旧的船只。
- “力小无因救焚溺”:
- 字词:“无因”,没有办法;“焚溺”,指被火烧和溺水,这里代指处于苦难中的人们。
- 句意:自己力量微小,没有办法救助那些处于火难和水难中的人们。
- “清凉山下且安禅”:
- 字词:“清凉山”,一般指五台山,这里泛指佛教修行之地;“安禅”,安静地修行禅定。
- 句意:只能在清凉山下安心地修行禅定。
现代译文
劫灾的大风引发大火,焚烧着荒废的住宅,
苦难的海洋涌起波浪,摇晃着破旧的船只。
我力量微小没办法救助那些身处水火的人,
只能在清凉山下安心地修行禅定。
创作背景
白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,人民生活困苦。他本人虽有济世之心,但在现实面前却感到力不从心。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他在看到社会种种苦难,自己又无法改变现状时的心境,体现了他在无奈之下选择以修禅来寻求内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中用“劫风火烧荒宅”“苦海波生荡破船”来比喻社会的动荡和人民的苦难,形象生动地展现出世间的悲惨景象,使读者更能感同身受。
- 对比:诗人将自己“力小无因救焚溺”的无力感与“清凉山下且安禅”的自我解脱形成对比,突出了他内心的无奈和矛盾。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却深刻地表达了诗人的情感。诗句简洁明快,以朴素的语言传达出深沉的思想。
- 意境营造:通过对“劫风”“荒宅”“苦海”“破船”等意象的描绘,营造出一种凄凉、悲惨的意境,让读者感受到社会的苦难和诗人内心的痛苦。而“清凉山下且安禅”则在这种凄凉的意境中增添了一丝超脱和宁静,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《寓言题僧》的作者和朝代是什么?
《寓言题僧》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《寓言题僧》主要写了什么?
此诗以寓言的形式,用“劫风火烧荒宅”“苦海波生荡破船”来比喻世间的苦难与困境,表达了诗人因自身力量微小无法救助处于苦难中的人们,只能选择在清凉山下安心修禅的无奈心境。
《寓言题僧》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,人民生活困苦。他本人虽有济世之心,但在现实面前却感到力不从心。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他在看到社会种种苦难,自己又无法改变现状时的心境,体现了他在无奈之下选择以修禅来寻求内心的宁静。
《寓言题僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中用“劫风火烧荒宅”“苦海波生荡破船”来比喻社会的动荡和人民的苦难,形象生动地展现出世间的悲惨景象,使读者更能感同身受。 对比 :诗人将自己“力小无因救焚溺”的无力感与“清凉山下且安禅”的自我解脱形成对比,突出了他内心的无奈和矛盾。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却深刻地表达了诗人的情感。诗句简洁明快,以朴素的语言传达出...