赠王二十四侍御契四十韵

这首诗是杜甫赠给王契的长诗。诗中回顾了与王契的交往经历，包括分别后的各自遭遇，抒发了漂泊流离的感慨和生活的困苦。同时，描述了两人相聚时的欢乐时光，展现了他们意气相投、性情真挚的深厚情谊。最后，诗人表达了对时局的关注，希望能有贤君除暴安良，也劝勉友人保持真诚的友情。

• “往往虽相见，飘飘愧此身”：
  • 字词：“往往”，常常；“飘飘”，形容漂泊不定的样子。
  • 句意：虽然我们常常相见，但我对自己漂泊无依的身世感到惭愧。
• “不关轻绂冕，俱是避风尘”：
  • 字词：“绂冕”，官员的服饰，代指官职；“风尘”，比喻战乱。
  • 句意：并非我们轻视官职，而是都为了躲避战乱。
• “一别星桥夜，三移斗柄春”：
  • 字词：“星桥”，地名；“斗柄”，北斗七星的柄，斗柄转动表示季节变换。
  • 句意：自从星桥夜分别后，已经过了三个春秋。
• “败亡非赤壁，奔走为黄巾”：
  • 字词：“赤壁”，三国赤壁之战发生地；“黄巾”，指黄巾军起义，这里借指当时的战乱。
  • 句意：我们的败亡不像赤壁之战那样有特定原因，只是为了躲避战乱而四处奔走。
• “子去何潇洒，余藏异隐沦”：
  • 字词：“潇洒”，自在洒脱；“隐沦”，隐居之人。
  • 句意：你离去时自在洒脱，我却与一般的隐居者不同，处境艰难。
• “书成无过雁，衣故有悬鹑”：
  • 字词：“过雁”，指代传递书信的人；“悬鹑”，形容衣服破旧，像鹌鹑的尾巴一样。
  • 句意：书信写成却没有传递的人，衣服破旧不堪。
• “恐惧行装数，伶俜卧疾频”：
  • 字词：“伶俜”，孤独的样子。
  • 句意：害怕多次收拾行装奔波，又经常孤独地卧病在床。
• “晓莺工迸泪，秋月解伤神”：
  • 字词：“工”，擅长；“解”，懂得。
  • 句意：清晨的黄莺仿佛擅长让人落泪，秋天的月亮懂得勾起人的伤神之情。
• “会面嗟黧黑，含凄话苦辛”：
  • 字词：“黧黑”，脸色黑黄。
  • 句意：见面时叹息彼此脸色黑黄，饱含凄凉地诉说着生活的苦辛。
• “接舆还入楚，王粲不归秦”：
  • 字词：“接舆”，春秋时楚国隐士；“王粲”，东汉末年文学家，曾流寓荆州。
  • 句意：你像接舆一样回到楚地，我像王粲一样没有回到故乡。
• “锦里残丹灶，花溪得钓纶”：
  • 字词：“锦里”，地名；“钓纶”，钓鱼的丝线。
  • 句意：锦里有残旧的丹灶，花溪边我可以持钓竿钓鱼。
• “消中只自惜，晚起索谁亲”：
  • 字词：“消中”，病名，这里指身体虚弱。
  • 句意：身体虚弱只能自己怜惜自己，晚起时又能依靠谁呢。
• “伏柱闻周史，乘槎有汉臣”：
  • 字词：“伏柱闻周史”，典出《史记·张丞相列传》；“乘槎”，传说有人乘木筏到了天河，这里代指有志向或有奇遇的人。
  • 句意：有人能伏在柱下听闻周史，也有汉朝大臣乘槎有奇遇。
• “鸳鸿不易狎，龙虎未宜驯”：
  • 字词：“鸳鸿”，比喻贤才；“龙虎”，比喻豪杰。
  • 句意：贤才不易亲近，豪杰难以驯服。
• “客则挂冠至，交非倾盖新”：
  • 字词：“挂冠”，指辞官；“倾盖”，途中相遇，停车交谈，车盖倾斜，形容初交相得。
  • 句意：你像辞官之人一样到来，我们的交情并非初交那样浅薄。
• “由来意气合，直取性情真”：
  • 字词：“意气合”，志趣相投；“性情真”，真诚的性情。
  • 句意：我们向来志趣相投，看重的是彼此真诚的性情。
• “浪迹同生死，无心耻贱贫”：
  • 字词：“浪迹”，四处漂泊。
  • 句意：我们一起漂泊，生死与共，不把贫贱当作耻辱。
• “偶然存蔗芋，幸各对松筠”：
  • 字词：“蔗芋”，甘蔗和芋头；“松筠”，松树和竹子。
  • 句意：偶然能保存一些甘蔗芋头，有幸能相对着松树竹子。
• “粗饭依他日，穷愁怪此辰”：
  • 字词：“依他日”，依靠过去的生活方式。
  • 句意：吃着粗茶淡饭，像过去一样，只是在这穷困忧愁之时感到奇怪。
• “女长裁褐稳，男大卷书匀”：
  • 字词：“褐”，粗布衣服。
  • 句意：女儿长大了裁剪粗布衣服很熟练，儿子长大了整理书卷很整齐。
• “漰口江如练，蚕崖雪似银”：
  • 字词：“漰口”，地名；“蚕崖”，地名。
  • 句意：漰口的江水像白色的绸缎，蚕崖的雪像银色的光辉。
• “名园当翠𪩘，野棹没青苹”：
  • 字词：“翠𪩘”，翠绿的山峰；“野棹”，小船。
  • 句意：有名的园林正对着翠绿的山峰，小船淹没在青苹草中。
• “屡喜王侯宅，时邀江海人”：
  • 字词：“江海人”，指像自己这样漂泊江湖的人。
  • 句意：多次欣喜能到王侯的宅第，也时常被邀请与像我这样的江湖人相聚。
• “追随不觉晚，款曲动弥旬”：
  • 字词：“款曲”，殷勤应酬；“弥旬”，满十天。
  • 句意：彼此追随游玩不觉得时间晚，殷勤应酬常常持续很多天。
• “但使芝兰秀，何烦栋宇邻”：
  • 字词：“芝兰”，比喻品德高尚的人。
  • 句意：只要有品德高尚的人相伴，何必在乎是否住在相邻的房屋。
• “山阳无俗物，郑驿正留宾”：
  • 字词：“山阳”，地名，嵇康曾居山阳；“郑驿”，汉郑庄为大司农，在长安四郊设驿马招待宾客。
  • 句意：这里像山阳一样没有俗气的东西，又像郑庄的驿馆一样留着宾客。
• “出入并鞍马，光辉参席珍”：
  • 字词：“席珍”，指宴席上的珍品，比喻有才能的人。
  • 句意：我们出入都骑着马并行，光彩与有才能的人相伴。
• “重游先主庙，更历少城𬮱”：
  • 字词：“先主庙”，刘备的庙宇；“少城𬮱”，成都少城的城门。
  • 句意：再次游览先主庙，又经过少城的城门。
• “石镜通幽魄，琴台隐绛唇”：
  • 字词：“石镜”，传说中的石镜；“琴台”，司马相如和卓文君弹琴的地方；“绛唇”，红唇，代指美女。
  • 句意：石镜仿佛能通向幽远的魂魄，琴台似乎隐藏着美丽的佳人。
• “送终惟粪土，结爱独荆榛”：
  • 字词：“粪土”，比喻卑贱无用的东西；“荆榛”，荆棘，比喻艰难的处境。
  • 句意：送终之事如同粪土一般不值得重视，我们的情谊却在艰难的处境中建立。
• “置酒高林下，观棋积水滨”：
  • 字词：“积水”，积聚的水。
  • 句意：在高大的树林下摆酒，在积水之滨观棋。
• “区区甘累趼，稍稍息劳筋”：
  • 字词：“区区”，形容微小；“累趼”，脚上磨出层层老茧。
  • 句意：虽然辛苦到脚上磨出老茧也心甘情愿，稍微休息一下疲惫的筋骨。
• “网聚粘圆鲫，丝繁煮细莼”：
  • 字词：“圆鲫”，鲫鱼；“细莼”，莼菜。
  • 句意：用网捕来圆鲫，用丝线煮着细莼。
• “长歌敲柳瘿，小睡凭藤轮”：
  • 字词：“柳瘿”，柳树的树瘤；“藤轮”，藤制的靠枕。
  • 句意：放声高歌时敲着柳瘤，小睡时依靠着藤轮。
• “农月须知课，田家敢忘勤”：
  • 字词：“农月”，农忙季节；“知课”，知道农事安排。
  • 句意：农忙时节要知道农事安排，农家怎敢忘记勤劳。
• “浮生难去食，良会惜清晨”：
  • 字词：“浮生”，指短暂虚幻的人生。
  • 句意：人生短暂离不开食物，美好的聚会要珍惜清晨的时光。
• “列国兵戈暗，今王德教淳”：
  • 字词：“列国”，指各地；“德教”，道德教化。
  • 句意：各地战乱使局势昏暗，当今皇上的道德教化却很淳厚。
• “要闻除猰貐，休作画麒麟”：
  • 字词：“猰貐”，古代传说中的凶兽，比喻坏人；“画麒麟”，指追求功名利禄。
  • 句意：希望能听说除掉坏人，不要只追求功名利禄。
• “洗眼看轻薄，虚怀任屈伸”：
  • 字词：“轻薄”，指轻薄之人；“屈伸”，指处境的好坏。
  • 句意：擦亮眼睛看待轻薄之人，心怀宽广，任凭处境好坏。
• “莫令胶漆地，万古重雷陈”：
  • 字词：“胶漆”，比喻友情深厚；“雷陈”，东汉雷义和陈重的并称，二人友情深厚。
  • 句意：不要让我们深厚的友情像雷陈那样只在千古被人传颂，而要让它长存。

虽然我们常常相见，
我却对漂泊的自己满怀惭愧。
并非轻视那官职荣华，
只是一同躲避这乱世尘灰。
星桥夜一别后时光飞逝，
斗柄转动已过了三个春季。
我们的败亡不像赤壁之战，
只为躲避战乱而四处奔离。
你离去时自在又洒脱，
我却艰难地与隐居者迥异。
书信写成却无人传递，
衣服破旧得如鹌鹑的尾翼。
害怕多次收拾行装奔波，
又常孤独卧病在床不起。
清晨黄莺仿佛懂人落泪，
秋夜明月勾起伤神之意。
见面时叹息彼此容颜憔悴，
含着凄凉诉说生活的苦累。
你如接舆回到楚地，
我似王粲未归故乡的方位。
锦里有残旧的丹灶，
花溪边我能持钓竿把鱼垂。
身体虚弱只能自我怜惜，
晚起时又能依靠谁来相陪。
有人伏柱听闻周史，
也有汉臣乘槎有奇妙的机会。
贤才难以亲近，
豪杰不易被人支配。
你像辞官之人来到这里，
我们的交情并非初交般浅微。
向来志趣相投意气相合，
看重的是彼此真诚的心扉。
一起漂泊生死与共，
不把贫贱当作羞愧。
偶然能保存些甘蔗芋头，
有幸相对着松树和竹翠。
吃着粗茶淡饭如往日，
穷困忧愁时对此感到怪异。
女儿长大裁剪粗衣熟练，
儿子成年整理书卷整齐。
漰口的江水如白色绸缎，
蚕崖的雪像银色的光辉。
名园对着翠绿的山峰，
小船淹没在青苹草堆。
多次欣喜到王侯宅第，
时常被邀与江湖人相汇。
彼此追随不觉时光已晚，
殷勤应酬常持续多日不回。
只要有品德高尚的人相伴，
何必在乎相邻的房屋是否华美。
这里如山阳无俗气之物，
又似郑庄驿馆留着宾客的聚会。
我们出入骑马并肩而行，
光彩与贤才一同相偎。
再次游览先主的庙宇，
又经过少城的城门巍巍。
石镜仿佛通向幽远魂魄，
琴台似乎隐藏着佳人的妩媚。
送终之事如粪土不值一提，
我们的情谊在艰难中珍贵。
在高树林下摆酒畅饮，
在积水之滨观棋陶醉。
辛苦到脚上磨出老茧也甘愿，
稍微休息疲惫的筋骨安睡。
用网捕来圆鲫，
丝线煮着细莼的美味。
放声高歌敲着柳瘤，
小睡依靠着藤制靠枕入睡。
农忙时节要知道农事安排，
农家怎敢忘记勤劳的可贵。
人生短暂离不开食物，
美好的聚会要珍惜清晨的朝晖。
各地战乱使局势昏暗，
当今皇上的德教却很淳美。
希望能听说除掉坏人，
不要只追求功名利禄的虚位。
擦亮眼睛看待轻薄之人，
心怀宽广任凭处境的好坏来回。
不要让我们深厚的友情，
只在千古被人传颂成雷陈的佳配。

此诗创作于杜甫流寓成都时期。当时社会动荡不安，安史之乱虽已结束，但各地藩镇割据，战乱频繁。杜甫本人生活也十分困苦，长期漂泊。王契是杜甫的友人，两人意气相投。杜甫在与王契的交往中，既有对过去分别后生活的感慨，也有相聚时的欢乐，同时对国家局势表达了关注和期望，于是创作了这首诗赠给王契。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了大量典故，如“接舆还入楚，王粲不归秦”“伏柱闻周史，乘槎有汉臣”等，以古喻今，借古人的经历和故事来表达自己和友人的遭遇、心境以及对人生的思考，使诗歌内涵更加丰富深沉。
  • 情景交融：诗人在写景时融入了自己的情感，如“晓莺工迸泪，秋月解伤神”，将清晨黄莺和秋夜明月赋予人的情感，借景抒发自己漂泊流离、孤独凄凉的心境；在描写与友人相聚的欢乐场景时，又通过对园林、山水、宴饮等景象的描绘，展现出相聚的愉悦，使情景相互映衬。
• 语言特色：语言古朴苍劲，用词精准生动。如“浪迹同生死，无心耻贱贫”，简洁有力地表达了诗人和友人之间生死与共、不慕名利的真挚情谊；“漰口江如练，蚕崖雪似银”，以生动的比喻描绘出自然景色的美丽壮观。
• 结构安排：全诗结构严谨，层次分明。先回顾与友人分别后的经历和各自的处境，表达漂泊之苦和思念之情；接着描述两人相聚时的欢乐时光，展现友情的深厚；最后由个人情感延伸到对国家局势的关注和对友人的劝勉，使诗歌的主题得到升华。